БЮФЕТА - превод на Румънски

• bufet
• dulap
• credenza
• bufetul
• bufetului

Примери за използване на Бюфета на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да ви държа далеч от бюфета с омарите, г-жо Стюбен.
Va trebui să te ţin deoparte de bufetul cu homari, d-nă Stuben.

От фруктиерата на бюфета баща си напълни джобовете си.
Din bol de fructe de pe bufetul tatăl său a umplut buzunarele.

Бях там само заради бюфета.
Eram acolo doar pentru bufetul gratuit.

Аз ще проверя бюфета.
Voi verifica bufetul.

Притесняват се, че нещастните им жени крият бял прах в бюфета.
Îngrijorat propriile lor soții nefericite se ascund pulbere albă în dulapuri lor!

Бюфета е символ на западното преяждане.
Băiat Simbolul Bufetul de overindulgence occidentale.

Бюфета беше чудесен.
Bufetul a fost grozav.

Ще отида до бюфета. Ще застана на опашката.
Mă duc la garderobă, să stau la rând.

Тук ще бъде бюфета.
E pentru bufet.

Та тук, в бюфета, се случи нещо интересно.
Aici la"Banatul" se întâmplă ceva.

Три бюфета със закуски и неограничено спа време.
Trei tipuri de bufet de mic dejun şi timp nelimitat la spa.

Каза ни, че ще местим бюфета на някаква пенсионерка.
El ne-a spus ca mutam un dulap.- pentru un pensionar batran.

Мен татко ме затваряше в бюфета, за да сломи духа ми.
Tata mă închidea într-un dulap să mă facă mai cuminte.

Един на бюфета, един на горния бюфет!.
Unul la chioşc.- Unul la chioşcul de acolo!

Взех го от бюфета, така че го изпий.
Am luat-o de la restaurant, aşa că ia-o.

Ключът от бюфета е в майка ти.
Cheia de la pivniţa este la mama ta.

Бюфета е на ваше разположение.
Un bufet vă stă la dispozitie.

Опита ли бюфета?
Ați încercat la bufet?

Да слезем долу, в бюфета, да говорим. Тук не е удобно.
Hai sa mergem la cafenea, nu e ceva ce putem vorbi aici.

Мисля, че има някакви в бюфета.
Cred ca gasesti in acel sertar.