ВАГИНАЛНО ТЕЧЕНИЕ - превод на Румънски

• descărcări vaginale
• scurgeri vaginale
• secreția vaginală
• descărcare vaginală
• descărcarea vaginală
• secreției vaginale

Примери за използване на Вагинално течение на Български и техните преводи на Румънски

които могат да предизвикат вагинално течение са както следва.
care pot provoca scurgeri vaginale sunt după cum urmează.

Инфекции, предавани по полов път- говорим за всички видове болести, предавани по полов път, които могат да предизвикат появата на кръвно вагинално течение.
Infecții cu transmitere sexuală- este vorba de tot felul de boli cu transmitere sexuală care pot declanșa apariția secreției vaginale de sânge.

консистенцията и миризмата на вагинално течение след овулацията трябва да бъдат предупредени.
consistență și miros de descărcare vaginală după ovulație ar trebui să fie atent.

тогава причините за този проблем могат да бъдат намерени в статията: вагинално течение преди менструация.
apar motivele acestei probleme pot fi citite în articol: descărcarea vaginală înainte de menstruație.

повишено вагинално течение;
creșterea secreției vaginale;

В противен случай естественото вагинално течение е концентрирано,
În caz contrar, secrețiile vaginale naturale se concentrează,

Вагинално течение е доста често срещано явление
Scurgerile vaginale este destul de comună, iar cele mai

могат да доведат до преструктуриране на репродуктивната система и, като следствие, вагинално течение.
pot duce la o rearanjare în sistemul reproducător și ca o consecință a descărcării vaginale.

при липса на вагинално течение и значителна болка.
în absența scurgerilor vaginale și a unor dureri semnificative.

Вагинално течение, различно от нормалното(те могат да бъдат зеленикаво-гнойни
Vaginale, diferite de cele normale(ele pot fi verzui-purulente

Това е напълно нормално да има тежки кръвоизливи и вагинално течение(наречена лохии) след раждането.
Este perfect normal să aibă sângerări abundente și de descărcare de gestiune vaginale(numite lochia) după livrare.

Появата на малко количество тъмно вагинално течение може да бъде объркана с появата на менструация.
Apariția unei mici cantități de descărcare vaginală de culoare închisă poate fi confundată cu apariția menstruației.

Веднага след като жената намери вагинално течение, което не прилича на менструация,
De îndată ce o femeie a descoperit o descărcare vaginală care nu seamănă cu menstruația,

На 39-40 седмица от бременността вагинално течение трябва да бъде светло и лигавицата на последователност.
La 39-40 săptămâni de sarcină de descărcare de gestiune vaginale ar trebui să fie umbră lumină și consecvență mucoase.

А вагинално течение е и един от най-често срещаните признаци на вагинална инфекция.
O secreție vaginală este, de asemenea, una dintre cele mai frecvente semne ale unei infecții vaginale..

Особено вълнение се случва, когато има някакъв кафяв вагинално течение по време на ранна бременност.
Emoție special apare atunci când există unele scurgeri vaginale maro in timpul sarcinii devreme.

Веднага след като жената намери вагинално течение, което не прилича на менструация,
Odată ce o femeie a găsit o descărcare vaginală care nu seamănă cu menstruația,

Ако вагинално течение с кръвни примеси,
Dacă de descărcare de gestiune vaginale cu impurități de sânge,

тялото на момичето започва да произвежда вагинално течение.
organismul fetelor poate începe să producă o secreție vaginală.

се проявява като обилно бяло или жълто вагинално течение след менструация.
se manifestă ca o deversare abundentă vaginală de culoare albă sau galbenă după menstruație.