ВДИШАЙТЕ - превод на Румънски

• respirați
• inspirați
• inhalați
• inspiră
• respiră
• respira
• inspira
• inhalează
• inhaleze
• inhala
• inhaleaza

Примери за използване на Вдишайте на Български и техните преводи на Румънски

Вдишайте ритъм с него, опитвайки се да диша по същото време.
Respira în ritm cu el, încercând să respire în același timp.

Вдишайте дълбоко, по-дълбоко.
Respiră adânc.

Сега вдишайте дълбоко.
Acum inspiră adînc.

Вдишайте през устата си колкото е възможно по-дълбоко и по-силно.
Inspirați pe gură cât de profund și forțat puteți. Rețineți că este important să inspirați forțat.

Сега поставете кърпа на главата си и вдишайте лечебна пара.
Acum, puneți un prosop pe cap și respirați un abur de vindecare.

Вдишайте и се оставете да се извисите до краищата на Вселената;
Inspira si inalta-te pana la capatul universului;

Вдишайте това.
Inhalează asta.

Вдишайте и се визуализира красиво място.
Respira și vizualizați un loc frumos.

Вдишайте планинския въздух.
Respiră aer de munte.

Вдишайте отново.
Inspiră din nou.

Вдишайте с носа си, издишайте традиционно през устните с помощта на епруветка.
Inspirați cu nasul, expirați tradițional prin buze cu un tub.

Натрошете всичко на прах и вдишайте няколко пъти на ден.
Grind totul în pulbere și inhalează de mai multe ori pe zi.

Вдишайте дълбоко.
Respiră adânc.

Вдишайте, съберете гнева си
Inspiră. Adunaţi-vă furia

Вдишайте през краката.
Inspira prin picioare.

Сега рязко вдишайте през носа, бране на толкова въздух,
Acum inhaleze brusc prin nas,

Вдишайте в това.
Respira in aceasta.

Вдишайте, когато тя отива нагоре,
Inspirați când merge în sus

Вдишайте я, споделете я, нека свети.
Inspiră-l, împărtăşeşte-l, lăsă-l să strălucească.

След това вдишайте цялата плодовитост[означава плодородие] и жизненост на земята.
După aceasta, respiră toată fertilitatea și vibrația pământului.