ВДЯСНО - превод на Румънски

• dreapta
• partea dreaptă
• în dreptul

Примери за използване на Вдясно на Български и техните преводи на Румънски

Павилионът вдясно е водолазното училище.
In dreapta se află școala evenghelica.

Дерматит, кожни гънки в кучето на снимката вдясно.
Dermatite, pliurile pielii în câine foto dreapta.

Защо в някои страни се шофира вдясно а в други вляво?
De ce în unele țări se conduce pe dreapta, iar în altele în stânga?

В долната част вдясно- инициалите на автора„МВ“.
În partea dreaptă, jos, sunt înscrise inițialele artistului-„MB”.

Вдясно от генералския ви задник!
Chiar în curu generalului!

Стъпалото вдясно.
Urc prin dreapta.

Бялата сграда вдясно е бившият конак.
Clădirea albă din dreaptă este fostul conac.

Погледни вдясно.
In dreapta.

Вдясно от мъжете в края.
Pe partea dreaptă a omului în negru.

Завий вдясно!
Vira la tribord!

Натиснете върху иконите вдясно за да чуете различните нива на шум.
Faceți clic pe pictogramele din partea dreaptă pentru a asculta diferitele niveluri de zgomot.

Преместват се вдясно.
Pasează către dreapta.

Вдясно, но всичко в комплектът на каруцарят беше чисто.
Corect, dar tot ce era în trusa lui Carter era curat.

Вдясно от теб!
In dreapta ta!

Вдясно е"Роквю", един от най-големите затвори в Пенсилвания.
Pe dreapta se afla Rockview Correctional Institution, una dintre inchisorile cele mai mari din Pennsylvania.

Тоалетните са вдясно, а автоматите са напитки- вляво.
Toaletele sunt pe dreapta. Automatele cu sucuri sunt pe stânga.

Вдясно от Фиджи.
Dreptul de pe Fiji.

Първия етаж вдясно, другарю капитан.
Dreptul primul etaj, capitane tovarasul.

Вдясно, в офиса.
Corect, în birou.

Слухът вдясно е силно е намален, а вляво- почти липсва.
Auzul e diminuat pe partea dreaptă şi absent pe partea stângă.