ВЕНЕЦУЕЛСКИЯТ - превод на Румънски

• venezuelean
• venezuelei
• venezuelan
• din venezuela
• venezuelian

Примери за използване на Венецуелският на Български и техните преводи на Румънски

венецуелските правителствени служители в Каракас с участието на Борисов венецуелският вицепрезидент Тарек Ел Аисами благодари на Москва за улесняването на доставките на петрол въпреки американските санкции.
comisiei interguvernamentale ruso-venezuelene la Caracas cu Borisov, vicepreşedintele venezuelean Tareck El Aissami a mulţumit Moscovei, în special pentru facilitarea livrărilor de petrol în ciuda sancţiunilor americane.

По -рано в неделя венецуелският министър на външните работи Хорхе Ареаса също заяви в ООН,
Sâmbătă, în fața Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite, ministrul de externe venezuelan, Jorge Arreaza, a declarat că„Nimeni nu va

Венецуелският президент Николас Мадуро отхвърли”шантажа” на Европейския съюз,
Preşedintele Venezuelei, Nicolas Maduro, a respins vineri"şantajul" Uniunii Europene,

Министерството на външните работи на Република България е убедено, че венецуелският народ трябва да получи правото сам да определи своето бъдеще,
Ministerul de Externe al Republicii Bulgaria are convingerea că poporul venezuelean trebuie să aibă dreptul de a-şi decide singur viitorul,

Венецуелският народ има правото да демонстрира мирно
Poporul venezuelean are dreptul de a demonstra paşnic

Венецуелският парламент прие през май 2012 г. закон за защита на въздушното пространство на страната, който дава възможност
Adunarea Națională(parlamentul unicameral) a Venezuelei a adoptat în mai 2012 o lege privind protecția spațiului aerian al țării,

Венецуелският външен министър Хорхе Ареаса каза в акаунта си в„Туитър“,
Ministrul venezuelan de Externe, Jorge Arreaza, a transmis pe Twitter

Венецуелският парламент прие през май 2012 г. закон за защита на въздушното пространство на страната, който дава възможност
Adunarea Nationala(parlamentul unicameral) a Venezuelei a adoptat in mai 2012 o lege privind protectia spatiului aerian al tarii,

Вчера Министерството на външните работи на Република България обяви, че е„ убедено, че венецуелският народ трябва да получи правото сам да определи своето бъдеще,
Ministerul de Externe al Republicii Bulgaria are convingerea că poporul venezuelean trebuie să aibă dreptul de a-şi decide singur viitorul,

Венецуелският президент Николас Мадуро обвини САЩ, че се опитват да
Preşedintele Venezuelei, Nicolas Maduro, a acuzat joi Statele Unite

съобщи Венецуелският център за наблюдение на социалните конфликти.
anunţă Observatorul Venezuelean pentru Conflicte Sociale.

Венецуелският президент Уго Чавес заплаши Великобритания с много радикални ответни действия,
Preşedintele Venezuelei, Hugo Chavez, a ameninţat guvernul de la Londra cu"reacţii radicale"

Венецуелският президент Николас Мадуро обяви увеличение с 34 пъти на минималната заплата,
Președintele Venezuelei, Nicolas Maduro, a anunțat, vineri, mărirea de 34 de ori a salariu minim,

Венецуелският президент Николас Мадуро отхвърли"шантажа" на Европейския съюз,
Preşedintele Venezuelei, Nicolas Maduro, a respins vineri"şantajul" Uniunii Europene,

Венецуелският президент Николас Мадуро обвини САЩ, че се опитват да
Preşedintele Venezuelei, Nicolas Maduro, a acuzat joi Statele Unite

стабилността и сигурността на нашия регион“, заяви венецуелският външен министър Хорхе Ареаза,
a declarat ministrul Afacerilor Externe din Venezuela, Jorge Arreaza, care a dat

както и растящата бедност поради лошото управление на правителството на Чавес, които венецуелският тиранин се опитва да прикрие, като взривява гранични мостове
crească în urma administrării defectuoase de către guvernul Chávez, tiranul venezuelian încearcă să muşamalizeze totul aruncând în aer poduri de frontieră

Венецуелският външен министър Хорхе Ареаса,
Şeful diplomaţiei venezuelene, Jorge Arreaza,

Американският президент Доналд Тръмп нареди замразяване на всички авоари в САЩ на венецуелското правителство.
Președintele american Donald Trump a impus înghețarea tuturor activelor guvernului venezuelean din Statele Unite.

Венецуелската армия блокира хуманитарна помощ.
Armata Venezuelei blochează transportul umanitar.