VENEZUELEAN - превод на Български

• венецуела
• венецуелски
• венецуелския
• венесуелския
• венесуела
• венецуелец
• венецуелският
• венецуелското

Примери за използване на Venezuelean на Румънски и техните преводи на Български

Guvernul preşedintelui venezuelean Nicolas Maduro a vândut anul trecut 73 de tone de aur către Turcia şi Emiratele Arabe Unite fără aprobarea obligatorie….
Правителството на венецуелския президент Николас Мадуро е продало миналата година 73 тона злато на Обединените арабски емирства и Турция.

Juan Guaidó, președintele parlamentului venezuelean, care a fost, de asemenea, recunoscut de țările UE ca vicepreședinte ieri,
Хуан Гуайдо, президент на венецуелския парламент, който вчера също бе признат от страните от ЕС за заместник-председател, разбира се,

La 10 ianuarie, preşedintele venezuelean, Hugo Chavez, urmează să fie reînvestit în funcţie, după ce a câştigat un nou mandat de şase ani, la alegerile prezidenţiale din octombrie.
На 10 януари се очаква президентът на Венецуела Уго Чавес да положи клетва след като изборната победа през октомври му осигури нов шестгодишен мандат.

Dle preşedinte, guvernul venezuelean a încercat în mod nejustificat să limiteze libertatea de expresie
(EN) Г-н председател, правителството на Венецуела несправедливо се опита да ограничи свободата на изразяване и плурализма в медиите

Noi sprijinim adunarea naţională, parlamentul venezuelean pentru că este o instituţie democratic aleasă
Ние поддържаме Националното събрание- венецуелския парламент, защото е демократично избрана институция,

actele de represiune la scară largă comise de regimul venezuelean;
във връзка с мащабните престъпления и репресивни действия, извършени от венесуелския режим;

Grupul meu, ECR, susţine poporul venezuelean în eforturile sale de a instaura o democraţie veritabilă în această ţară.
Моята група ECR подкрепя народа на Венецуела в усилията му да постигне истинска демокрация за държавата.

Un comandat al aviatiei venezuelene a publican duminica pe Twitter o fotografie a lui Rangel, pe care scria”tradator al poporului venezuelean si alrevolutiei”.
В Twitter ръководителят на военновъздушните сили на страната Педро Юлиаяч публикува снима на Рангел с надпис„предател на венецуелския народ и революцията“.

actele de represiune la scară largă comise de regimul venezuelean;
на широкообхватните престъпления и репресивни действия, извършени от режима на Венесуела;

Decretul marcheaza o escaladare a masurilor aplicate deja de Statele Unite impotriva guvernului venezuelean de la inceputul crizei politice si economice in acest an.
Това решение на Тръмп бележи ескалация на вече експанзивните мерки на САЩ срещу правителството на Венецуела от началото политическата и икономическа криза в страната по-рано тази година.

Secretarul de stat american, Mike Pompeo, a cerut Rusiei să"pună capăt atitudinii sale neconstructive", de a-l susţine pe preşedintele venezuelean Nicolas Maduro.
Държавният секретар на САЩ Майк Помпейо е приканил Русия да"прекрати неконструктивното си поведение" в подкрепа на венецуелския президент Николас Мадуро.

era cubanez sau venezuelean, mi se pare, de prin New Jersey.
кубинец или венецуелец, във всеки случай латиноамериканец от Ню Джърси.

al comportamentului paranoic demonstrat uneori de guvernul venezuelean, din ce în ce mai autoritar.
на параноичното поведение, което се демонстрира понякога от все по-авторитарното правителство на Венецуела.

susţine militar guvernul venezuelean al lui Nicolas Maduro.
оказва военна подкрепа на правителството на венецуелския президент Николас Мадуро.

Presedintele venezuelean Romulo Betancourt a acuzat, in fata Organizatiei Statelor americane guvernul dominican ca ar fi participat la o tentativa de atentat la viata sa".
Венецуелският президент Ромуло Бетанкорд повдигна обвинения""съвместно с Организацията на Американските Щати"" обвинявайки Доминиканското правителство в опит за покушение над него".

O strada din Moscova va purta numele fostului presedinte venezuelean Hugo Chavez.
Една от московските улици може да бъде наречена с името на бившия президент на Венецуела Уго Чавес.

Un comandat al aviaţiei venezuelene a publican duminică pe Twitter o fotografie a lui Rangel, pe care scria”trădător al poporului venezuelean şi alrevoluţiei”.
В Twitter ръководителят на военновъздушните сили на страната Педро Юлиаяч публикува снима на Рангел с надпис„предател на венецуелския народ и революцията“.

Clientul nostru venezuelean a vizitat fabrica de țevi din oțel fără sudură pe 26 octombrie pentru comanda pentru tubulatură din sertar API 5CT N80Q.
Нашите венецуелски клиент посети мелница ни безшевни стоманени тръби на 26 октомври за API 5CT N80Q вместена корпуса тръба поръчка.

Liderul venezuelean Hugo Chavez, în special,
През 2010 г. венецуелският лидер Уго Чавес заяви,

Decretul marchează o escaladare a măsurilor aplicate deja de Statele Unite împotriva guvernului venezuelean de la începutul crizei politice
Това решение на Тръмп бележи ескалация на вече експанзивните мерки на САЩ срещу правителството на Венецуела от началото политическата