Примери за използване на Верижката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Верижката й се е скъсала,
Дай ми верижката!
Исках, да донесеш верижката.
Дори верижката за ключове е педантично подредена.
Chiar şi lanţul de chei e aranjat meticulos.вече огледах верижката.
deja i-am verificat lănţişorul.Обаче сте я удушил с верижката на чантата.
Şi tu ai sugrumat-o cu lanţul de la servietă.Верижката я няма.
Nu-mi găsesc lănţişorul.Мисля, че верижката и пръстена са свързани.
Cred că inelul şi lanţul au legătură.После ме попита за верижката на Лили.
Tocmai m-ai întrebat despre lănţişorul lui Lily.И защо Цитаделата отне верижката ти?
Ce ai făcut Cetăţii de ţi-a luat lanţul?Всъщност, тук съм, за да си взема верижката обратно.
De fapt, sunt aici să-mi iau lănţişorul înapoi.Верижката се скъса.
S-a rupt lanţul.Ето, вземи верижката.
Uite, ia lanţul.Харесва ми верижката ти.
Îmi place lanţul tău.Албърт си е скъсал верижката.
Cred că Albert şi-a rupt lanţul.Взе ми часовника и верижката.
Mi-a luat ceasul şi lanţul.В съда пак ли си въртиш верижката така?
Aşa faci în instanţă? Învârti lanţul aşa?Вързано е на верижката си!
искам да откраднеш верижката от него.
Am nevoie de tine să iei lanţ de la el.Или убиецът е сложил верижката след убийството.
Sau poate că asasinul i-a pus lănţişorul la gât după ce a ucis-o.
