ВЕТЕРИНАРИ - превод на Румънски

• veterinari
• medicii
• veterinarii
• veterinar
• veterinare

Примери за използване на Ветеринари на Български и техните преводи на Румънски

Ветеринари и земеделски производители знаят,
Veterinari şi fermierii ştiu

Ветеринари процъфтяват съчетания,
Veterinarii prospera pe rutine,

Най-после ще бъдете лицензирани ветеринари.
veti fi în cele din urmă un veterinar licentiat.'.

За да се опитаме да открием отговора на това, повикахме ветеринари от цял свят, работещи с индийските ветеринари, за да се опитаме да разберем какво се случва.
Pentru a afla răspunsul la această problemă, am adus veterinari din toată lumea care să lucreze cu veterinari indieni și să încerce să afle ce se întâmplă.

На масата имаше брошура на"Уестек Ветеринари Сървисиз". До 30 секунди ще се обади панически.
Avea pe măsuţă o broşură cu Servicii Veterinare Westec, iar în vreo 30 de secunde, va da un telefon panicat.

Ветеринари инжектира стероиди в коне, които са имали малко енергия,
Veterinarii au injectat steroizii în cai care nu aveau energie,

техните условия за отглеждане са постоянно инспектирани от ветеринари.
iar condițiile de creștere sunt constant inspectate de către veterinari.

доктори, ветеринари.
doctorii şi veterinarii.

има много мисии, предизвикателства и състезания, които позволяват съревнование с останалите ветеринари в играта.
la fel si provocari si concursuri ce permit competitia impotriva tuturor celorlalti veterinari din joc.

педиатрия с кучета Защото сме хирурзи, не ветеринари Прецакан се.
noi suntem chirurgi, nu veterinari, pentru că nu ar trebui să se urineze pe noi.

биолози и ветеринари.
biologi și veterinari.

инженери и ветеринари.
ingineri şi veterinari.

дори пазаруването на ветеринари от Втората световна война да не е възможно, но няма роднини
chiar și cumpărăturile pentru un veteran al celui de-al doilea război mondial ar putea să nu fie posibilă,

Някои специалисти и ветеринари приемат ямчината като основен ресурс за размножаване на коне и говеда.
Unii specialiști și medicii veterinari iau yumbin ca resursă principală pentru reproducerea cailor și a bovinelor.

Понякога ветеринари пронизват коремната стена със специална игла- троакар,
Uneori, medicii veterinari străpunge peretele abdominal cu un ac special- trocar,

леки наранявания и контакт ветеринари да придобие третиране по отношение на същества като инциденти
leziuni ușoare și contacta medicii veterinari pentru a obtine tratament în ceea ce priveşte creaturi având incidente

Въпреки това, за съжаление за ветеринари такива явления не изглежда необичайни или редки.
Cu toate acestea, din păcate, pentru medicii veterinari astfel de fenomene nu par neobișnuite sau rare.

Държавите-членки гарантират, че официалните ветеринари, назначени на граничните инспекционни пунктове, участват в специалните програми за обучение,
Statele membre se asigură că medicii veterinari oficiali repartizaţi la posturile de inspecţie de frontieră participă, obligatoriu,

Български ветеринари събират домашни птици за унищожаване в село Слънчоглед, на 300 км югоизточно от София,
La începutul acestei veri, medicii veterinari bulgari au colectat păsările care urmau să fie sacrificate în satul Slanchogled,

Д-р Облак каза, че британските ветеринари са извършвали подобни операции,
Dr. Oblak a spus ca medicii veterinari britanici au efectuat operatii similare,