ВЕЧЕРЯХМЕ - превод на Румънски

• am luat cina
• am cinat
• am mâncat
• am luat masa
• am avut cina

Примери за използване на Вечеряхме на Български и техните преводи на Румънски

Правех му пиене, вечеряхме.
I-am pregatit o bautura. Am cinat.

Вечеряхме в Тъскани вечерта преди да бъде убита.
A luat cina la Toscana's noaptea ea a fost asasinată.

както обикновено, вечеряхме.
ca de obicei, a avut cina.

Вечеряхме в затвора всеки ден, а г-н Шоу сядаше с него.
Cinam în fiecare seară la închisoare, deoarece dl Shaw stătea cu el.

Да. Вечеряхме в ресторанта и се преместихме в бара.
Am mâncat împreună la restaurant, şi apoi, ne-am aşezat la bar.

Тази вечер, докато вечеряхме, те обикнах.
Astă-seară, în timpul cinei, te-am iubit.

Вечеряхме и Джуди ме погледна през купата с риба тон.
Luam cina, şi Judy s-a uitat peste mine la caserola de ton.

Току що вечеряхме със сестрата на Стела
Tocmai am luat cina cu sora Stellei

Вечеряхме когато ни нападнаха.
Luam cina când au atacat.

Вечеряхме и ти се появи не екрана и тази глупава… Добре.
Luam cina împreună, şi tu ai apărut la TV în prostia aia de.

Вечеряхме до късно.
Am luat o cină târzie.

Вечеряхме преди няколко месеца.
La cină, acum câteva luni.

Вечеряхме преди час.
A mancat acum o oră.

Ако вечеряхме тук, вие щяхте да дойдете?
Dacă cinam aici, ai fi venit, nu-i aşa?

Снощи вечеряхме заедно.
Am cinat împreună.

Просто вечеряхме.
Doar mâncam.

Снощи вечеряхме пица.
Pizza? Am mâncat seara trecută.

Защото снощи вечеряхме с него, когато това се е случило.
Pentru ca luam cina aseara cu el cand s-a intamplat asta.

Каза ми го като вечеряхме, искал да ползва клуба същата вечер.
El a venit la mine după cină, a spus că vrea clubul pentru acea noapte.

Двамата с Криси вечеряхме с Тони и приятелката му Валентина.
Chrissy şi cu mine luăm cina cu Tony şi prietena lui, Valentina.