ВЕЩИЦЕ - превод на Румънски

• vrăjitoareo
• vrăjitoare
• vrajitoareo
• vrajitoare
• witch
• bruja
• de vrăjitoare
• HAG

Примери за използване на Вещице на Български и техните преводи на Румънски

Здравей, вещице.
Bună, vrăjitoareo!

Не ме докосвай, вещице!
Ia mâinile, vrajitoareo!

Ти закъсня вещице.
Prea târziu, vânătoare de vrăjitoare.

Давай, могъща водна вещице. Докарай дъжд!
Haide, puternică vrăjitoare a apei- adu ploaia!

Не го пипай, вещице.
N-o atinge, vrăjitoareo.

Да запаля клада под теб, руса вещице.
Sa te ard pe rug, vrajitoare blonda.

Защо да ти вярвам, вещице?
De ce te-as crede, vrajitoareo?

О, ела и ме убий, вещице.
Oh, du-te și împușcă-mă, HAG.

Подай ми това, малка вещице.
Dă-mi aia, micuţa vrăjitoare.

Не, вещице.
Nu, vrăjitoareo.

Водачът иска да говори с теб, вещице.
Liderul doreste să vorbesca cu tine, vrajitoareo.

Музика за ушите ми, моя малка вещице.
Muzica pentru urechile mele, micul meu vrajitoare.

Успех, вещице.
Mult noroc, vrăjitoareo.

Но първо, моя малка вещице.
Dar întâi, mica mea vrăjitoare.

Гледай да говориш истината, вещице.
Ai grijă sa spui adevărul, Vrajitoareo.

Поздравления, малка вещице.
Salutari, mica vrajitoare.

Изглежда, че животът ми отново е в твои ръце, вещице.
Se pare că viaţa mea e din nou în mâinile tale, vrăjitoareo.

Първо ще разпитаме чужденката,… вещице моя.
În primul rând vom interoga outsider… vrăjitoare mea.

Не и за мен, вещице.
Nu si pentru mine, vrajitoareo.

Какво искаш, вещице?
Ce poftesti, vrajitoare?