ВЗРИВИ - превод на Румънски

• explodat
• sufla
• detona
• arunca în aer
• distruge
• arunce
• sărit în aer
• a bombardat
• blow
• spulberat
• a dinamitat

Примери за използване на Взриви на Български и техните преводи на Румънски

Капитан Видео, Взриви марсиянския пришелец!
Căpitanul Video distruge invadatorul marţian!

Защото стаята се взриви, и не знаех дали ще ви видя отново.
Camera voastră a sărit în aer. Nu ştiam dacă vă vom revedea.

Ако мръднем, гранатата ще се взриви.
Dacă vreunul dintre noi se mişca, grenadă- se va detona.

Продължавай и ще те взриви.
Că dacă mai vorbeşti te va arunca în aer.

Човекът, който взриви Коледа.
Tipul care a bombardat Crăciunul.

Взриви всичко и ще живееш в страх завинаги.
Blow totul, locuiți în frica că sunteți în continuare.

Как се взриви 100 бона?
Cum ai spulberat 100 de mii?

Ако взриви Портата, как ще се приберем вкъщи?
Dacă distruge Arca, cum o să ajungem acasă?

Влакът беше на три мили, когато се взриви.
Trenul era la 5 kilometri depărtare când a sărit în aer.

При първа възможност г-н Ким ще го взриви с фотонно торпедо.
Imediat ce va fi posibil, dl Kim îl va detona cu o torpilă fotonică.

Повече от онова, което взриви целия трети курс?
Atunci ce a dinamitat întreaga clasă din anul al treilea?

Взриви номер 1.
Număr Blow 1.

Той взриви руския отдел на ЦРУ.
El a bombardat CIA sectiunea rus.

Ще взриви целия град.
Va distruge tot orasul.

Ще взриви главата ти!
El îti va detona capul!

Имаш впредвид песента, която реално взриви всички в кънтри музиката?
Te referi la cântecul care a dinamitat, practic, lumea şi industria muzicii country?

Взриви си противника, използвайки бомби, преди да те успяват да ви убие.
Blow up dumneavoastră competiţii folosind bombe înainte de acestea reuşesc să te omoare.

Цялото това място ще се взриви.
Tot acest loc se va distruge.

носи бомба и ще я взриви.
are o bombă şi o va detona.

Аз бях човекът… който взриви църквата ви.
Eu… eu am fost cea care a bombardat biserica.