SPULBERAT - превод на Български

• разбита
• пометени
• унищожени
• взривил
• отнесен
• разби
• разбит
• разбити

Примери за използване на Spulberat на Румънски и техните преводи на Български

Cum ai spulberat 100 de mii?
Как се взриви 100 бона?

Şi după aceea să mă acuze că i-am spulberat visul?
И да допусна да ме обвини, че съм разбила мечтата й?

Los Angeles va fi spulberat cu totul.
Лос Анджелис е напълно унищожен.

Visul meu nu s-a spulberat.
Моята мечта не се е разбила.

S-a ales cu partenerul spulberat.
Партньора му беше взривен.

Acum, acest viitor s-a spulberat.
Сега, това бъдеще е разбито.

Acum 10 ani, un ciclon a spulberat majoritatea coralilor din Rangeroa.
Преди 10 години циклон е помел повечето корали около Рангироа.

Cel mai mare agent secret al Angliei, spulberat într-o secundă.
Най-великият таен агент на Англия, унищожен за миг.

Ai spulberat numerele, tata?
Схруска ли числата, тате?

Au spulberat viaţa în milioane de bucăţi lipicioase.
Взривявали са живот на милиони лепкави парчета.

Si apoi el a fost spulberat într-o mie de bucati!
И се разпръсна на хиляди парчета!

Banne a fost spulberat de o furtuna.
Бане е издухан от бурята.

Glonţul a spulberat vertebra C-4 după ce a secţionat măduva spinării.
Куршумът е пръснал прешлен С-4 след като е преминал през гръбначния стълб.

Glontul a spulberat vertebra C-4 după ce a sectionat măduva spinării.
Куршумът е пръснал прешлен С-4 след като е преминал през гръбначния стълб.

Învelișul fusese spulberat de o explozie puternică.
Девня е разтърсена от мощна експлозия.

Nu am fost spulberat.
Аз не съм бил издухван.

De atunci, în fiecare zi, multe pietre spulberat mână.
Оттогава, всеки ден много от камъните си счупи ръката.

Clipeşte şi toate şansele ţi s‑au spulberat.
Отложите ли, всичките ви шансове се изпаряват.

ne-am gândi… Că toate material a fost spulberat.
е логично всичката материя да бъде разпръсната.

Mitul micului dejun este spulberat.
Митът за закуската е развенчан.