ВИЗУАЛНА - превод на Румънски

• vizuală
• visual
• de vizuala
• vizual
• vizuale
• vizuala

Примери за използване на Визуална на Български и техните преводи на Румънски

За екстремни модни дизайнери дизайнерите предлагат възможност за визуална комбинация от две рокли наведнъж в един модел.
Pentru fashionistele foarte indraznete, designerii au sugerat o varianta de potrivire vizuala a doua rochii intr-un singur model.

наситени цветове могат да уморяват визуална памет на детето.
saturate pot obosi memoria vizuala a copilului.

агенция W& Cie(Havas Group), новата визуална идентичност на COFACE е по-проста, но по-мощна.
noua identitate vizuala a Coface este mai usoara si mai puternica.

да проектирате визуална графика според определени параметри.
proiectează grafică vizuală în funcție de parametrii specificați.

В този дух групата вече придоби нова визуална идентичност и нов слоган:"COFACE- за по-безопасна търговия".
In acest sens, Grupul a adoptat o noua identitate vizuala si un nou slogan:“Coface for safertrade”.

Всяка визуална реклама или технически промоционален материал за конкретен модел продукт трябва да се отнася до класа за енергийна ефективност и рейтинговата скала на етикета му.
Orice reclama vizuala sau orice material promotional tehnic trebuie sa faca referire la clasa de eficienta energetica si la scala disponibila pe eticheta.

Това което описваш би било повече някакъв вид… визуална деформация, невъзможност да се различи това, което е пред очите.
Ceea ce descrii ar fi mai mult un fel de… agnozie visuala, o incapacitate de a recunoaşte ce-i în faţa ochilor.

Визуална дислексия: Човекът има необичаен визуален опит при разглеждането на думи, въпреки че това може да
Dislexia vizuala: Persoana are o experienta vizuala neobisnuita atunci cand se uita la cuvinte,

Само посещение на лекар-окултист и визуална проверка на масата може да потвърди необходимостта от каквото и да е лечение(очила, лещи, хирургия).
Numai o vizită la un optometrist și un test ocular pe masă pot confirma necesitatea tratamentului(ochelari, lentile, chirurgie).

Характеристики: Създава нови процеси само чрез визуална конфигурация- докато усилията за допълнителни разработки са премахнати
Funcţionalităţi: Realizează fluxuri noi doar prin configurare, în mod vizual, fiind eliminat efortul dezvoltărilor suplimentare

решаване на различни задачи, която комбинира визуална чувствителност с умения и знания в областта на комуникациите,
o activitate de rezolvare a problemelor care combina sensibilitatea vizuala cu îndemânarea si cunostintele in domeniul comunicatiilor,

Lifecake е визуална платформа за споделяне на истории със снимки и видеозаписи от детството.
Lifecake este o platformă de ilustrare vizuală pentru fotografii şi clipuri video din copilărie.

мода, визуална комуникация и управление на творчески дисциплини.
moda, comunicare vizuala si managementul de discipline creative.

Роботът Dyson 360 eye™ използва уникална визуална система от 360° за изготвяне на геометрични карти на всяка стая.
Robotul Dyson 360 eye™ utilizează un sistem unic de detectare vizuală la 360° pentru a crea hărți geometrice ale fiecărei camere.

Това е просто забавен начин, че вашият домашен дизайн може да бъде уникален и да играе с визуална симетрия и баланс.
Aceasta este doar o modalitate distractiva ca design-ul dvs. de acasa poate fi unic si sa se joace cu simetrie vizuala si echilibru.

Възможните теми могат да включват визуална технология, специфична употреба на софтуера,
Subiectele posibile ar putea include tehnologia vizuală vizuală, utilizarea software-ului specific,

Вярна на духа на Google, този преводач е с лекота на използване и голяма визуална простота, не налага реклами
Fiind credincios spiritului Google, acest traducator este o usurinta de utilizare si o mare simplitate vizuala, nu impune reclame

То притежава компютърна визуална система и се опитва да гледа към хората, който се движат най-много.
Are un sistem computerizat de vedere şi încearcă să se uite la oamenii care se mişcă cel mai mult.

Екстракти от боровинка, въведени на пазара на здравеопазването като един вид хранителна добавка за въздействие върху подобряване на зрението и визуална облекчение умора.
Extracte afin a intrat pe piata de asistenta medicala ca un fel de supliment alimentar pentru efectele asupra accesoriu vederii si ameliorarea oboseala vizuala.

което е голяма вреда за човешката визуална система.
ceea ce reprezintă un rău major pentru sistemul vizual vizual uman.