ВИХЪР - превод на Румънски

vortex
вихър
вортекс
водовъртеж
вихрови
вихрушката
тунела
vârtej
водовъртеж
вихър
вихрушка
въртяща се
vântul
вятър
ветровито
бриз
furtună
буря
урагана
бурите
буреносни
вихрушка
вихър
виелицата
стихия
un vîrtej
вихрушката
вихър
vartejuri
vortexul
вихър
вортекс
водовъртеж
вихрови
вихрушката
тунела
vârtejul
водовъртеж
вихър
вихрушка
въртяща се
whirlwind
blow
блоу
взриви
вихър
turbionul

Примери за използване на Вихър на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Като вихър.
Изкарай ни от скъпоценния си вихър.
Scoate-ne din preţiosul tău Vârtej.
В действителност, същата форма, същото вихър, същата глазура.
De fapt, aceeași formă, același vârtej, aceeași glazurare.
Твоят вихър е моят вихър за който говоря.
Vortexul tau e si vortexul meu.
Трябва да минем през този вихър, Ървин.
Trebuie să trecem prin acel vârtej, Irwin.
Полярният Вихър Се Срива- Ето Какво Означава Това За Вашето Зимно Време.
Vortexul Polar Se Prăbușește- Iată Ce Înseamnă Asta Pentru Vremea Ta De Iarnă.
Погледнала си във Времевия Вихър.
Eşti prinsă în vârtejul timpului.
Двуокият вихър на Венера, заема площ от почти 2900 километра.
Vortexul cu doi ochi de pe Venus are o dimensiune de 1.800 de mile.
А няколко кръгови движения- и ще видите това един вихър.
O propunerilor de rezoluţie depuse câteva circulare- şi veţi vedea această vârtejul o.
Природен топъл вихър.
Vortexul de căldură, natural.
В миналото, Докторе, имаше спътница, която можеше да абсорбира Времевия Вихър.
Pe vremuri Doctore… Aveai însoţitori ce puteau absorbi Vârtejul Timpului.
Антарктическият полярен вихър е по-ясно изразен и по-постоянен от арктическия.
În cazul Antarcticii, vortexul polar este mult mai pronunțat și mai persistent decât cel arctic.
Заключителна кодировка на Макс в Кристалния Вихър.
Codificarea finala MAX în Vortexul Cristal.
Заключителна кодировка на Макс в Кристалния Вихър.
Codificarea finală MAX în Vortexul Cristal.
Това води до създаването на вихър, наречен арктически полярен вихър.
Acest lucru duce la formarea vortexului, numit vortexul polar arctic.
Успях да забавя скоростта на записа, който направихме от времевия вихър.
Am încetinit imaginea înregistrată din vortexul temporal.
Зареди линиите, създай вихър, разбий бариерата.
Încarcă liniile. Creează vortexul. Depăşeşte limitele.
Зареди линиите, създай вихър.
Se încarcă liniile. Se crează vortexul.
Тахионният вихър ни е прекарал през Пояса на Денориус.
Probabil vârtejurile tachyon ne-au dus dincolo de Centura Denorios.
Аз бях неговият вихър, а той- моят камшик.
Eu am fost furtuna lui iar el a fost biciul meu.
Резултати: 179, Време: 0.104

Вихър на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски