ВКАРВАМ - превод на Румънски

• introduc
• pun
• am băgat
• aduc
• intră

Примери за използване на Вкарвам на Български и техните преводи на Румънски

Вкарвам кординатите точно сега.
Trec coordonatele acum.

Вкарвам стомашната тръба.
Introduceţi tubul gastric.

Вкарвам координатите.
Introducerea coordonatelor.

Добре, гледай сега как я вкарвам в екшъна.
Bine, o să"trec la acţiune" chiar acum.

Вкарвам Мици на твоето място.
O pun pe Mitzi în locul tău.

Вкарвам тръбата.
Înserează tubul.

Аз вкарвам стила.
Eu sunt stilul.

Вкарвам протеин, който инхибира допаминова бета-хидроксилаза в частта на мозъка, отговаряща за пристрастяването.
Inserând o proteină care inhibă dopamina beta-hidroxilaza direct în zona cerebrală a dependenţei.

Вкарвам малко пред история,
O fac povestind ceva de demult,

Вкарвам парите си в банка
Îi câştig, îi duc la bancă

Постоянно вкарвам хора в базата.
Semnez pentru oameni să intre în bază tot timpul.

Вкарвам атропин.
Bag atropină.

Виж,… Върша си работата и вкарвам тези животни зад решетките.
Eu mi-am făcut treaba şi am pus acele animale în spatele gratiilor.

Вкарвам вътре децата.
Bag copii înăuntru.

Да, вкарвам кодовете и стартирам.
Trebuie să introduc codurile şi se va restarta.

Просто вкарвам лошите в затвора.
Doar trimit infractori la închisoare.

Мислех, че те вкарвам в капан, но не знаех за това.
Mă gândeam că te atrag într-o capcană, dar nu ştiam despre asta.

Не те вкарвам в някакви глупости.
Nu te bag în vreun rahat.

Обикновено ги вкарвам.
De obicei lovesc alea.

Тълпата въздиша, докато вкарвам нож Д в прорез… седем?
Publicul se înfioară, în timp ce eu introduc sabia D în locaşul şapte?