ВЛАЖНИТЕ - превод на Румънски

• umede
• ude
• umezi
• umedă
• umed
• umedi
• mlăştinoase

Примери за използване на Влажните на Български и техните преводи на Румънски

Сибирският Жерав е на изчезване след безпрецедентно му намаляване във влажните зони.
Cocorul siberian a dispărut datorită unor reduceri fără precedent ale habitatului său din zonele umede.

той й обещал да я обича завинаги и да не оставя влажните кърпи на леглото.
nu va mai lăsa prosoape ude pe pat din nou.

Погледни нагоре с влажните си очи, и се усмихни при мисълта
Priveşte cu ochii tăi umezi şi zâmbeşte din interior.""Acest

разширява се през влажните години и се свива през сушавите.
extinzându-se în anii umezi şi micşorându-se în cei scetoşi.

крайбрежните зони и влажните зони;
a coastelor şi a zonelor mlăştinoase;

Постепенно с изтичането на нощта… пред мен се разкрива едно ново начало… Очите ми постепенно съзряваха наченките на новия ден. Влажните очи не можеха.
Prin noapte, pas cu pas dezvalui fiecare nou rasarit ochii mei, putin cate putin au vazut inceputul unei zile noi ochii umezi.

Влажните зони, глинеста почва,
Partea umedă, solul lut,

Подходящи дървета и растения, които могат да спестят почва от влажните зони, са върби,
Copacii și plantele potrivite care pot salva solul din zona umedă sunt sălcii,

Същите естествени съставки, които жените от векове са използвали във влажните тропични райони, като Амазонка.
Aceleasi ingrediente naturale pe care femeile le-au folosit de secole intr-un mediu umed, ca Amazon.

Необходимо е незабавно да се лекуват влажните очи на котката,
Este necesară tratarea imediată a ochilor umedi ai pisicii, deoarece, la fiecare oră,

Отделете сухите и влажните малки или средни мехурчести хрипове в долните части на белите дробове, след което по цялата повърхност на белите дробове се появяват различни влажни хрипове.
Se separă roșii mici sau medii cu barbotare uscată și umedă în părțile inferioare ale plămânilor, apoi pe toată suprafața plămânilor apar rauri umede de dimensiuni diferite.

Вместо пепел, царевично брашно, цимент или гипс могат да се използват за прах на влажните листа от картофи.
În loc de cenușă, făină de porumb, ciment sau gips poate fi folosită pentru a curăța frunzele de cartof umed.

Голямата награда на Сингапур, което предлага уникална възможност да видите как звездите от Формула 1 се борят с влажните сингапурски нощи.
care oferă şansa unică de a vedea cum vedetele F1 se confruntă cu noaptea umedă din Singapore.

вдишвайки влажните алкални дим.
inhalând fumul alcalin umed.

така че влажните зони правило веднага.
astfel că regula zonă umedă imediat.

Понякога мъжете разкъсват чорапогащниците, за да се шибат влажните путки на палавите курви възможно най-скоро.
Cateodata, barbatii rup lenjeria sa futa pizda umeda, a curvei obraznice cat de curand posibil.

за да изгубя"Пясъчната книга“ на един от влажните рафтове.
am furişat“Cartea de Nisip” pe unul dintre umedele rafturi.

PS Съжалявам за влажните места от лимонада риза
PS Ne pare rău pentru locurile umede din cămașă limonadă

Поради това деградацията на влажните зони в Съюза не е само проблем на биологичното разнообразие,
Degradarea zonelor umede în Uniune este, prin urmare, nu doar o problemă de biodiversitate,

където има много топлина и вода- във влажните зони.
apă. Zona umedă.