UMEDA - превод на Български

Примери за използване на Umeda на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Mancarea pentru pisici: Umeda sau uscata?

Храна за първокласни котенца: суха или мокра?

Nu, e inca umeda.

Още е мокра.

Curatarea umeda trebuie facuta de cel mult 2-3 oripe săptămână.

Мокрото почистване трябва да се извършва не повече от 2-3 пътина седмица.

Atentie podea umeda.

Внимание, мокър под.

ploaia este umeda.

дъждът е мокър.

Dacă prima simbolizează invincibilitatea, umeda dătătoare de viață este tranzitul tuturor.

Ако първата символизира непобедимостта, животворната влага е преходността на всичко.

Partea umeda a insulei, Takamaka,

Дъждовната страна на острова(6)

neproductiva poate deveni umeda.

непродуктивно може да се превърне в мокра.

Gura iti devine umeda.

Устата ти почва да се навлажнява.

Umeda şi paroasa.

Толкова влажна и окосмена.

Sunt umeda, vrei să mă atingi?

Овлажних се. Искаш ли да пипнеш?

Dr Wen, fruntea mea e cam umeda.

Д-р Уен, челото ми е малко изпотено.

Un sirop este prescris nu numai cu o tuse umeda, dar si senila,

Един сироп се предписва не само с влажна, но и със сенилна кашлица, когато белите дробове

Cu o tuse umeda, este necesara o excretie eficienta a sputei,

При мокра кашлица е необходима ефективна екскреция на слюнка,

Lacul Shabla” este cea mai bine conservata zona umeda de-a lungul coastei Marii Negre din Bulgaria din punct de vedere al activității umane.

Шабленското езеро“ е най-запазената, от гледна точка на човешка дейност, влажна зона по Българското Черноморие.

Dimineața, ea sa trezit toată umeda și lipicioasă- se pare

На сутринта тя се събуди мокра и лепкава- оказва се,

Cu o tuse umeda, inflamatie a bronhiilor,

С влажна кашлица, възпаление на бронхите,

Estetoatefiindchalked deneobișnuit cald, vreme umeda careestecuprinsdeVest Europa în această săptămână trecut.

Всичко се приписва на нетипичното за сезона горещо и влажно време, сковало Западна Европа през изминалата седмица.

Daca ai o tuse umeda, vrei problemelor de bază care cauzează tuse se dizolvă şi dispare.

Ако имате мокра кашлица, искате основните проблеми, които причиняват кашлица да се разтвори и да изчезнат.

Motivul este, deoarece cu o tuse umeda, ai nevoie de fapt tusea să expulzeze mucus.

Причината е, че с една влажна кашлица, трябва всъщност кашлицата да експулсира слуз.