ВНУКА - превод на Румънски

• nepotul
• nepoţi
• nepotului
• nepot
• nepoți

Примери за използване на Внука на Български и техните преводи на Румънски

Или внука ти ще умре.
Sau nepotul tău moare.

Не знаех, че внука ти е в болница.
N-am ştiut că nepotul tău e în spital.

Обаждам се по повод внука ви, Кийтън.
Vă sun în legătură cu nepotul dv., Keaton.

Бавачке, бързо доведи внука ми.
Dădaco, adu-l pe nepotul meu repede la mine.

Биджи и внука му ще останат тук за сватбата.
Bine. Biji şi cu nepotul ei vor sta la noi pe timpul nunţii.

Загубих внука си тази година и ми е забранено да говоря за това.
Am pierdut un nepot anul ăsta de care nu am voie să vorbesc.

Ще продължавам да виждам внука си, когато идва да играе в парка!
Voi vedea în continuare nepotul meu atunci când vine să joace în parc!

Заради теб, внука ти, заради Брас и за моя душевен мир.
Pentru tine, pentru nepotul tău, pentru Dave Brass, pentru liniştea mea sufletească.

Вие сте внука на Джеймс Уитакър Райт?
Eşti strănepotul lui James Whittaker Wright?

Двадесет внука.
Douăzeci de nepoţi.

Къде са двамата ми любими внука?
Unde-s nepoţii mei favoriţi?

Изгубих внука си и не ми е приятно да говоря за това.
Am pierdut un nepot anul ăsta de care nu am voie să vorbesc.

Той ще живее още 40 години и ще има 15 внука.
O să trăiască încă 40 de ani si o să aibă 15 nepoti.

Ще има какво да разказва на 37-те си внука.
El va avea ceva de spus lui 37 de nepoți.

Не и след като си откраднала$ 300 и удари внука им.
Nu după ce ai furat 300$ şi l-ai bătut pe nepotul lor.

Не мога ли да видя внука си?
N-am voie să mă uit la nepotul meu?

32 деца и 63 внука.
32 de copii și 63 de nepoți.

Никога не си ни водила внука.
Nu te-ai gândit niciodată să ni-l aduci pe nepotul nostru.

До мен седеше дядо, който беше дошъл с внука си.
Langa mine a stat un bunic cu nepotica lui.

Разчитаме на вас и внука ви.
Contam pe tine si pe nepotul tau.