ВОЙН - превод на Румънски

• războinic
• razboinic
• un luptător
• warrior
• luptator
• soldat
• o războinică
• o luptătoare
• warlord
• războinică
• războinicul
• războinicului
• soldatul

Примери за използване на Войн на Български и техните преводи на Румънски

Barbarian- един много мощен войн и като изключително брутална сила.
Barbar- un luptător foarte puternic și având forță incredibil de brutal.

Вие сте войн, като шефът.
Sunteţi o luptătoare.

Ти ще порастнеш и ще бъдеш велик войн.
Vei creste si vei deveni un mare luptator.

Разбирате ли аз не съм войн убиец.
Tu vezi, eu nu sunt un criminal Warlord.

съм била Зина принцесата войн.
am fost Xena, Printesa Warrior.

Но, татко, ако ти беше Драконовият войн нямаше да имаш.
Dar, tata. Daca ai sa fii dragon razboinic nu mai ai.

Тя е войн от Амфиполис.
E o războinică din Amphipolis.

Бил е голям войн. Истински герой.
A fost un mare soldat, un erou adevărat.

Ти си отличен войн, но моят зет трябва да е нещо много повече.
Eşti un luptător excelent, dar eu cer mai mult de la un ginere.

Той е най-добрият войн на селото!
Este cel mai bun luptator din sat!

Аз… Аз съм войн!
Sunt… Sunt o luptătoare!

Това е тренировка за Американски Нинджа Войн.
Este antrenamentul pentru American Ninja Warrior.

Тя не е войн. Тя е убиец, убийца е.
Nu e războinică. E o criminală, o ucigaşă.

Не каза ли, че си войн? Амазонка?
Spuneai mai devreme că eşti o războinică, o amazoană?

Той е професионален пруски войн- твърд и харизматичен.
Acesta era un soldat prusac profesionist, extrem de dur, dar carismatic.

Минбарски войн, слизащ от нарнски кораб, би привлякъл голямо внимание.
Un luptător Minbari pe o navă Narn ar fi atras foarte mult atenţia.

Имаш сърце на войн, Джонас Куин.
Ai o inima de luptator, Jonas Quinn.

Не мисля, че съм войн.
Nu cred că sunt o luptătoare.

A ритуал се провежда да дари си войн синове тъмните сили на персонала.
Un ritual a fost efectuat să reverse asupra fiilor lui Warrior puterea întunecată a personalului.

Не е моят духовен войн.".
Nu e războinicul meu spiritual.