ВОНИ - превод на Румънски

• miroase
• pute
• duhneşte
• duhnește
• mirosul
• mirositoare
• vonnie

Примери за използване на Вони на Български и техните преводи на Румънски

Напръсках с освежител за въздух, но още вони.
Am dat cu spray. Dar mirosul persistă.

Вони на риба.
Pute a peşte.

Обадиха се, за да ни кажат официално, че синът ни вони.
Au sunat să ne anunţe oficial că fiul nostru miroase.

Каквото и да има вътре, вони на гняв болка и смърт.
Indiferent ce este acolo, pute… de furie şi durere şi moarte.

Виното не е хубаво. Вони на кръв.
Vinul nu e bun, miroase a sânge.

Мариел Ван Аркл вони!
Mariel Van Arkle"pute"!

И вие трябва да мислите, че вони, Г-н Радзуел.
Ai putea să vezi şi tu că miroase, dle Radziwill.

Това доста вони.
Asta chiar pute!

Може да ти се стори странно, но тук всичко вони.
Ti s-ar putea părea putin ciudat… Totul miroase aici.

Блести, но вони!
Străluceşte, dar pute!

Все още се напишква. И вони на риба.- На риба!
Încă face pipi în pantaloni si miroase a hering!

Колко жалко, че още вони на риба.
Păcat că încă pute a peşte.

Вземи кофата. Вони!
Ia găleata- pute!

боклукът вони.
gunoiul pute.

Отвори прозореца, тук вони.
Deschise o fereastră, pute aici.

Това е закона на зверовете. Хм… нещо вони.
Asta e cum bestia lucra… yo, ceva pute.

Тази проклета риба вони!
Acest miros de peste nu se mai duce!

Сега вони, като че ли някой бездомник се е въргалял тук.
Acum miroasă de parcă a vomitat un vagabond aici.

Очаквайте най-отвратителната от отвратителните вони.
aşteptaţi-vă la nişte mirosuri îngrozitoare.

Дори лещата му вони на керосин.
Chiar şi lentilele lui duhnesc a Kerosen.