ВПЕЧАТЛИШ - превод на Румънски

• impresionezi
• impresiona
• impresioneze

Примери за използване на Впечатлиш на Български и техните преводи на Румънски

Вече е твърде късно, за да ги впечатлиш.
Este prea târziu să încercăm să-i impresionăm.

за да впечатлиш момичетата.
doar ca sa impresionezi fetele.

Казваш това само, за да ме впечатлиш.
Inventezi asta doar sa ma impresionezi.

Не го прави за да ме впечатлиш.
Tusea- Nu fuma sa ma impresioneze.

За да впечатлиш гаджето си?
Doar ca să-ţi impresionezi prietenul?

За да впечатлиш Фин?
Pentru a-l impresiona pe Finn?

Мислиш че с това ще впечатлиш Ейми достатъчно за.
Cred că asta o să impresioneze pe Amy încât să..

За да впечатлиш жена трябва да и принесеш в жертва цветя.
Pentru a sensibiliza o femeie, trebuie să-i sacrifici flori.

За да впечатлиш Амбър и тъпите атлети, с които излиза?
Ai crezut că ar impresiona Amber și aceste sportivi prost ea atârnă afară cu?

за да впечатлиш някакво момиче?
pe ceilalţi ca să impresionăm o tipă?

Просто трябва да направиш нещо, за да я впечатлиш.
Trebuie doar să faci ceva cu ea impresiona.

Искаш да ме сплашиш и впечатлиш с това какво смело ченге си.
Ai vrut doar să mă sperii şi să mă impresionezi cu bravura ta de poliţist macho.

Четири трупа, за да впечатлиш момиче.
Patru morţi, ca să impresionezi o fătucă.

Ще впечатлиш приятелките си.
Prietenele tale vor fi impresionate.

Не е необходимо да си толкова прекрасен, за да ме впечатлиш.
Nu trebuie să fii arătos Ca să mă înfierbânţi.

За да ме впечатлиш.
Ca să mă înfierbânţi.

Знаех си, че ще я впечатлиш.
Ştiam eu că va fi impresionată.

Да не почнеш да се разкопчаваш, за да впечатлиш момичетата.
Să nu-ţi deschei cămaşa ca să impresionezi fetele.

ще постъпиш мъдро, ако ме впечатлиш с някакви.
te-ar ajuta dacă m-ai impresiona cu asta.

Не съм сигурна какво точно означава"Облечи се, за да впечатлиш".
Nu sunt sigură ce înseamnă"să te îmbraci impresionant".