ВПРЪСКВАНИЯ - превод на Румънски

• pufuri
• pulverizări
• instilații
• spray

Примери за използване на Впръсквания на Български и техните преводи на Румънски

Само 2 впръсквания три пъти на ден да получите тези формула право в кръвта ви, където биха могли ефективно да се справят с неприятните признаци на хемороиди и да ви помогне да получите най-накрая някои облекчаване.
Doar 2 spray-uri de trei ori pe zi obține aceste formula chiar în fluxul sanguin în cazul în care acestea ar putea face față în mod eficient cu semnele neplăcute de hemoroizi și ajuta să obțineți în cele din urmă unele ameliorare.

Просто 2 впръсквания 3 пъти на ден да се получат тези активни съставки директно в кръвния поток,
Pur și simplu 2 pufuri de 3 ori pe zi obține aceste ingrediente active, chiar în fluxul

Просто 2 впръсквания 3 пъти на ден да получите тези активни съставки в кръвния поток, където те биха могли ефективно да се борят с нежеланите симптоми на хемороиди и да ви помогне
Pur și simplu 2 pufuri de 3 ori pe zi obține aceste ingrediente active în fluxul sanguin în cazul în care acestea ar putea luptă în mod eficient simptomele nedorite ale hemoroizilor

Само 2 впръсквания три пъти на ден да получат тези активни съставки в кръвта, където биха могли успешно да се борят с неприятните симптоми на хемороиди
Doar 2 spray-uri de trei ori pe zi obține aceste ingrediente active în sânge în cazul în care acestea ar putea lupta cu succes simptomele neplacute de hemoroizi si,

Само 2 впръсквания три пъти на ден да получите тези активни съставки директно в кръвния поток,
Doar 2 spray-uri de trei ori pe zi obține aceste ingrediente active, chiar în fluxul sanguin

При офталмологични впръсквания, използването на 0.25% или 0.5% разтвор на лекарството на
Pentru instilațiile oculare, este optimă utilizarea unei soluții de medicament de 0,25%

Препоръчваната начална доза е две впръсквания(27, 5 микрограма флутиказон фуроат на впръскване)
Doza de iniţiere recomandată este de două pufuri(27, 5 micrograme furoat de fluticazonă per puf)

Бутилката, която съдържа 30 впръсквания не изглежда пълна, когато я получите за първи път.• Лекарството се изпръсква от накрайника,
Flaconul care conţine 30 de pufuri nu va părea plin atunci când îl luaţi prima dată.•

Само две впръсквания 3 пъти на ден да получат тези съставки в кръвта, където биха могли успешно да се борят с неприятни признаци на хемороиди, а също и да ви помогне
Doar două spray-uri de 3 ori pe zi obține aceste ingrediente în sânge în cazul în care acestea ar putea lupta cu succes semnele neplăcute de hemoroizi si de a ajuta,

Просто две впръсквания три пъти на ден да получат тези формулиране право в кръвния поток, където те биха могли успешно да се бори нежеланите симптоми на хемороиди,
Pur și simplu două spray-uri de trei ori pe zi obține aceste formulare direct în fluxul sanguin în cazul în care acestea ar putea combate cu succes simptomele nedorite ale hemoroizilor

12 години препоръчителната доза е едно впръскване във всяка ноздра дневно, но може да се увеличи до две впръсквания, ако симптомите не се овладеят.
insa aceasta doza poate fi crescuta la doua pulverizari daca simptomele nu sunt tinute sub control.

повече години• Обичайната начална доза е две впръсквания във всяка ноздра веднъж всеки ден.• След постигане на контрол върху симптомите може да е възможно да намалите дозата до 1 впръскване във всяка ноздра веднъж всеки ден.
peste• Doza uzuală iniţială este de 2 pufuri în fiecare nară, o dată pe zi.• După realizarea controlului simptomelor, este posibil să puteţi reduce doza la 1 puf în fiecare nară, o dată pe zi.

Просто две впръсквания три пъти на ден да получите тези формулиране право в кръвния поток, където те биха могли правилно борба с неприятните симптоми на хемороиди,
Pur și simplu două spray-uri de trei ori pe zi obține aceste formulare direct în fluxul sanguin în cazul în care acestea ar putea combate în mod corespunzător semnele

Просто две впръсквания три пъти на ден получават тези съставки в кръвта, където те могат ефективна борба срещу нежеланите признаци на хемороиди, а също
Pur și simplu două spray-uri de trei ori pe zi obține aceste formulare direct în fluxul sanguin în cazul în care acestea ar putea combate în mod corespunzător semnele

Просто две впръсквания три пъти на ден спечелят тези съставки списък право в кръвния поток, където те биха могли ефективно да се справят с нежеланите признаци на хемороиди, а също
Pur și simplu două spray-uri de trei ori pe zi obține aceste ingrediente lista direct în fluxul sanguin în cazul în care acestea ar putea face față în mod eficient cu semnele nedorite de hemoroizi

Само две впръсквания 3 пъти на ден да получат тези формула право в кръвния поток, където те могат ефективно да се справят с неприятните симптоми на хемороиди,
Doar două spray-uri de 3 ori pe zi obține aceste formula direct în fluxul sanguin în cazul în care acestea pot face față în mod eficient cu semne

поставена в пластмасово устройство.• Стъклената бутилка съдържа 30, 60 или 120 впръсквания.• Прозорче от страни на пластмасовото устройство Ви позволява да видите колко лекарство е останало.
Flaconul din sticlă conţine 30, 60 sau 120 de pufuri.• O fereastră de pe faţa laterală a carcasei din plastic vă permite să vedeţi cât medicament a mai rămas.

Деца на възраст под 12 години• При деца на възраст от 6 до 11 години обичайната начална доза е 1 впръскване във всяка ноздра веднъж всеки ден.• Ако симптомите са много тежки, Вашият лекар може да увеличи дозата до 2 впръсквания във всяка ноздра веднъж всеки ден,
Copii cu vârsta sub 12 ani• La copii cu vârste cuprinse între 6 şi 11 ani, doza uzuală iniţială este de 1 puf în fiecare nară, o dată pe zi.• Dacă simptomele sunt foarte severe, medicul dumneavoastră poate creşte doza la câte 2 pufuri în fiecare nară, o dată pe zi,

В този случай, Разликите са по отношение на дозировката и броя на впръскванията.
Diferențele sunt în ceea ce privește doza și numărul de instilații.

Commodore GS/E с електронно впръскване на горивото влиза в производство.
De asemenea, modelul Commodore GS/E cu injecția electronică de carburant este lansat în producție.