ВРАТИЧКАТА - превод на Румънски

• uşa
• poarta
• ușii
• portiţa
• uşiţa

Примери за използване на Вратичката на Български и техните преводи на Румънски

Крак пред вратичката.
Piciorul înaintea mingii.

не беше правилно пред вратичката.
era oul înaintea mingii.

го накара да отвори вратичката!
l-ai făcut să deschidă o portiţă!

Честото отваряне на вратичката може.
Deschiderea frecventă a uşii poate.

Не позволявай вратичката ти да падне.
Nu-ti lăsa portita să cadă.

Не мислиш ли, че биха отлетели, ако отвориш вратичката?
Crezi că aceste creaturi nu vor dori să zboare când deschizi cuştile?

Ако ръцете ти треперят, вратичката ще хвръкне!
Dacă mâinile tale tremură portile zboară!

Сачин сър, ще ударя вратичката… помощ!
Dle Sachin, voi ajunge pe tusă… ajutor!

Дясна ръка над вратичката.
Bratul drept, peste portită.

посяга да отвори вратичката на телена клетка с надпис„Маврик".
aplecându-se să descuie uşa unei cuşti din sârmă pe care scrie„Mavrik“.

За да отвори вратичката, беше необходимо да сложим ключа в кладенеца
Pentru a deschide poarta, a fost necesar pentru a pune cheia în gaură

първо да отворя вратичката.
să deschizi uşa.

електрическата защита са дадени на вътрешната страна на вратичката на уреда.
protecţia necesară sunt furnizate pe partea interioară a ușii aparatului.

И отворих вратичката на клетката много внимателно
Am deschis uşiţa coliviei cu mare grijă

Прозорците могат да оформят вратичката, да са над вратата,
Ferestrele pot aranja ușa, se află deasupra ușii,

Или по-скоро, защото за колкото и умен да се мислите с вратичката, която сте открили, едва ли сте по-умен от най-лошия ни участник.
Poate mai devreme. Fiindcă oricât de isteţ te crezi cu chichiţele astea prin care te târăşti, precis nu eşti nici pe jumătate ca cel mai slab ortografist al nostru.

За това е перфектна вратичката на хамбара или всяка друга външна постройка, която е била отстранена от пантите.
Pentru aceasta, o ușă de hambar sau orice alt ancoră care a fost scoasă din balamale este perfectă.

След поставянето на храни проверете дали вратичката на отделенията се затваря добре,
După introducerea alimentelor, verificaţi dacă uşile compartimentelor se închid corespunzător,

Добре, може да използваме вратичката на Куин за да получим списък на всички изповеди публикувани от университета на Пакстън.
Bine, putem folosi backdoor Quinn Pentru a obține o listă a tuturor confesiunilor Cu o universitate Paxton Geotag.

кодът ме насочи към човека, направил пач на"вратичката".
codul mi-a dat un indiciu despre cel ce a eliminat programul de acces.