ВРЕДИТЕЛИТЕ - превод на Румънски

• dăunătorilor
• paraziţii
• daunatorilor
• paraziti
• dăunătorii
• dăunători
• dăunătoare
• paraziţilor

Примери за използване на Вредителите на Български и техните преводи на Румънски

Lapacho- засилва имунната система и се бори с вредителите;
Lapacho- intareste sistemul imunitar si se lupta cu un dăunător;

От"Борба с вредителите".
Sunt de la Beals-A-Bug, firmă de dezinsecţie.

Безплатни Скрининг помощ да допринесе за определянето на вида на вредителите цитрусов насекоми.
Gratis Screening ajutor pentru a ajuta la determinarea tipului de un dăunător insectă citrice.

Така че защо да не се отървете от вредителите възможно най-скоро?
De ce ar trebui să scapi de cârtițe cât mai repede?

Искаш да изглеждаш добре за вредителите си.
Vrei să arăţi drăguţ pentru rozătoarele tale.

Здравеопазване: Европейската комисия призовава БЪЛГАРИЯ да я уведоми относно транспонирането на Директивата за вредителите.
Sănătate: Comisia îndeamnă BULGARIA să notifice transpunerea Directivei privind organismele dăunătoare.

Трябва обаче да се отбележи, че подобен контрол на вредителите може да бъде много трудоемък процес,
Cu toate acestea, este de remarcat faptul ca un astfel de control al daunatorilor poate fi un proces foarte laborios,

Напръсквате малко и вредителите са унищожени, но… ако напръскате повече, реколтата ще е унищожена.
Da putin si sunt distrusi paraziti… da putin mai mult si recoltele sunt distruse.

когато осигуряват задоволително равнище на контрол на вредителите.
daca acestea asigura un control corespunzator al daunatorilor.

Службите за борба с гризачи съобщават 50% намаление… в броя на вредителите в централните пролетариатни зони.
Agentii anti-rozatoare raporteaza o reducere cu 50% a… numarului de paraziti in zonele proletare centrale.

Вредителите няма да изглеждат толкова опасни,
Dăunătorii nu vor părea atât de periculoși

Болестите на практика не засягат този сорт, вредителите също рядко се появяват на храстите.
Boli practic nu afectează acest soi, dăunători, de asemenea, rar apar pe tufișuri.

В случай на много тежки щети, вредителите все още се подлагат на обработка през есента,
În cazul unor pagube foarte grave, dăunătorii sunt încă supuși procesării toamnei,

Както и вредителите от насекоми, различни микроорганизми- патогени- причиняват голяма вреда на домати.
Pe lângă insectele dăunătoare, diverse microorganisme- agenți patogeni- dăunează foarte mult roșiilor.

Ние контролираме вредителите по естествен начин,,
Controlăm dăunătorii în mod natural,

За вредителите и болестите този вид е стабилен,
Pentru dăunători și boli această specie este stabilă,

За да унищожат вредителите, те също могат да се държат във вода с температура 45 градуса за около една четвърт час.
Pentru a distruge dăunătorii, acestea pot fi de asemenea păstrate în apă cu o temperatură de 45 grade pentru aproximativ un sfert de oră.

Сред вредителите в пионите няма много врагове,
Printre dăunători în pioni nu sunt prea mulți dușmani,

Използването на вредителите спрей, убиват всички насекоми
Utilizarea sprayului dăunătoare poate, ucide toate insectele

В допълнение към преките въздействия върху производството, вредителите имат значително непряко въздействие и върху широк кръг от икономически сектори нагоре
Pe lângă impactul direct asupra producției, dăunătorii au efecte indirecte semnificative asupra unei game largi de sectoare economice în amonte