ВТВЪРДЯВА - превод на Румънски

• întărește
• solidifică
• intareste
• întăreşte
• se intareasca
• rigidizează
• întărite
• solidifica
• împietreşte

Примери за използване на Втвърдява на Български и техните преводи на Румънски

Втвърдява и нарязани, генериране на този сух дебели висококачествените мускул.
Se intareasca si se taie, generatoare că ţesutului muscular dens complet uscată de calitate superioară.

Момичета, восъкът не се втвърдява.
Fetelor, ceara nu se întăreşte.

Втвърдява и нарязани, произвеждащи
Se intareasca si se taie,

Майката е обкръжила яйцата си с течна пяна, която бързо се втвърдява.
Femelele şi-au înconjurat pechetul de ouă cu o spumă, care se întăreşte rapid.

Втвърдява и нарязани, генериране на този напълно сухи дебели качеството мускул.
Se intareasca si se taie, produc că musculare complet uscat dens de înaltă calitate.

Кожата на Фред се втвърдява.
Pielea lui Fred se întăreşte.

Втвърдява и нарязани, създаване на този сух гъсти Топ качество мускул.
Se intareasca si se taie, generatoare că ţesutului muscular uscat dens de înaltă calitate.

пенисът му се втвърдява.
penisul lui se întăreşte.

Втвърдява и нарязани, генериране на тази суха дебели висококачествените мускулна тъкан.
Se intareasca si se taie, generatoare că uscată de calitate superioară groasă ţesutului muscular.

С времето се втвърдява, ясно?
Şi cu trecerea timpului se întăreşte, alright?

След това потапяш мастихина, за да видиш, че глазурата се втвърдява равномерно.
Apoi bagi lama lată a cuţitului să vezi dacă se întăreşte uniform pe ea.

Изстрелват желирана мрежа, която се втвърдява при контакт.
Minele-I împroaşcă un gel care se întăreşte la contact… Lasă.

Дядо Ралф казваше, че това втвърдява зърната му.
Tataia Ralph spunea că-i întărea sfârcurile.

Аневризмата коагулира и се втвърдява.
Anevrismul începe să se închege şi să se întărească.

Чувствах как кожата ми се втвърдява.
Îmi simţeam pielea întărindu-se.

Разтопеното ядро на планетата ни не просто се охлажда, а се втвърдява.
Miezul topit al planetei noastre nu numai că se răceşte ci începe să se solidifice.

Живеещи в стрес, тялото втвърдява в отговор.
Confrunta cu stresul, intareste organismul răspuns.

Чукът троши стъклото, но втвърдява стоманата.
Ciocanul sparge sticla dar întăreşte oţelul.

Втвърдява сърцето, разяжда душата.
Împietreşte inima, corodează sufletul…".

Кафе шоколад втвърдява по-дълго от обикновено.
Ciocolata de cafea se intareste mai mult decât de obicei.