ВТОРОСТЕПЕННА - превод на Румънски

• secundar
• minoră
• secundară
• minor
• minore
• secundare

Примери за използване на Второстепенна на Български и техните преводи на Румънски

С течение на времето вашият екип може да е по-малко вероятно да се нуждаят от по-стара второстепенна версия.
În timp, echipa poate fi mai puțin probabil să aveți nevoie de o versiune mai veche minore.

това е вкаран обратно като второстепенна версия и става"споделени" чернова.
aceasta este bifată ca o versiune minoră și devine un proiect"partajat".

Като устойчива структура, второстепенна структура за поддържане на покритието
Ca structură de rezistență, structură secundară pentru susținerea învelitorilor

специалност в един предмет и второстепенна в другата.
majore la un subiect și minore în cealaltă.

Допълнението е второстепенна част на изречението, която отговаря на въпроси за косвени падежи
Complementul este partea secundară de propoziție care răspunde la întrebările cazurilor oblice

независимо дали предишната версия е главна, или второстепенна.
versiunea anterioară este principală sau secundară.

болестта най-често е второстепенна, не винаги се диагностицира своевременно и се предписва правилното лечение.
cel mai adesea, este secundară, nu este întotdeauna diagnosticată boala în timp util și tratamentul corect este prescris.

При засичане на потенциални нередности в дейността на вашата сметка в PokerStars този код ще се използва като второстепенна идентификация за сметка с цел подобряване сигурността на сметката.
Când sistemele PokerStars detectează posibile operaţiuni suspicioase în contul tău PokerStars, acest cod va fi utilizat ca o autentificare secundară în contul tău, pentru a îmbunătăţi securitatea contului.

независимо дали предишната версия е главна, или второстепенна.
versiunea anterioară este principală sau secundară.

Обучение, повишаване на информираността и проверка като второстепенна дейност, свързана с горепосочените дейности;
Instruire, sensibilizare și verificări ca activitate secundară aferentă activităților de mai sus.

Обучение, повишаване на информираността и проверка като второстепенна дейност, свързана с горепосочените дейности.
Formare, diseminare de informatii de constientizare si verificari ca activitate secundara in legatura cu activitatile de mai sus.

по смисъла на Препоръка 2003/361 е достатъчно тази дейност да бъде спорадична или второстепенна.
este suficient, în sensul Recomandării 2003/361, ca aceasta să fie ocazională sau marginală.

Сър, можем да им дадем второстепенна задача, примерно да охраняват тиловаците?
Dle, le-am putea da o misiune tangenţială, poate să păzească HS?

има и второстепенна.
există și un minor.

БиХ подпишат протокола, изглежда ще бъде второстепенна грижа за политиците.
BiH semnează protocolul pare să fie de interes secundar pentru politicieni.

Окупацията на щаба на ОПЕК и вземане на заложници министри ще бъде второстепенна цел за цялата операция.
Ocuparea OPEC si luarea ministrilor ca ostatici e al doilea obiectiv al operatiunii.

За нас, като производител на спортни автомобили, дизелът винаги е играел второстепенна роля и стигнахме до заключението, че искаме нашето бъдеще да е без дизел",
Dar pentru noi, acest tip de propulsor a avut întotdeauna un rol secundar, iar acum am ajuns la concluzia că viitorul nostru nu trebuie să includă motoare diesel",

второстепенна версия, щракнете върху Второстепенна версия, ако направихте незначителна промяна,
faceți clic pe Versiune minoră dacă ați făcut o modificare minoră

Само сега директни операции с карти изпадат второстепенна роля, както и по-голямата част от времето,
Doar operațiuni acum directe cu carduri retrogradată la un rol secundar, și cele mai multe ori avem de a colecta și de a distribui

И въпреки че се появи във второстепенна роля в тазгодишния„The Bad Batch“, където е неузнаваем, отказа по какъвто
Anul acesta a mai apărut într-un rol secundar în„Bad The Batch”,