SECUNDAR - превод на Български

• страничен
• вторичен
• второстепенен
• нежелан
• средно
• второстепенна
• вторична
• странични
• вторично
• вторичната
• средното
• страничният
• страничния
• средни
• второстепенно
• средните
• нежелани
• второстепенната

Примери за използване на Secundar на Румънски и техните преводи на Български

Nu contează dacă efectul secundar te-ar face orb.
Даже и страничните ефекти от лечението да включват слепота.

Stadiul secundar se caracterizează prin manifestarea rapidă a tuturor simptomelor bolii.
Вторичният етап се характеризира с бързо проявление на всички симптоми на заболяването.

Un"efect secundar" al unei asemenea igiene profesionale este înălbirea prin mai multe tonuri.
Нежеланият ефект" на такава професионална хигиена е избелване по няколко тона.

Sifilisul primar si secundar sunt usor de tratat cu penicilina injectabila.
Първичният и вторичният сифилис са лесни за лечение с инжектиране на пеницилин.

E un efect secundar, care provoacă alunecarea într-o stare disociativă.
Страничните ефекти са, че бързо преминава от едно в друго състояние.

Când focii secundar(etapa 3 și 4) tratamentul melanomul devine ineficient.
Когато вторичните центрове(етапи 3 и 4) лечение на меланом става неефективна.

Sindromul acetonemic secundar se dezvoltă pe fundalul altor afecțiuni.
Вторичният ацетонимичен синдром се развива на фона на други заболявания.

Hipogonadismul secundar apare atunci când sunt afectate hipofiza, hipotalamusul și organele endocrine.
Вторичният хипогонадизъм се появява, когато се засягат хипофизата, хипоталамуса и ендокринните органи.

M cu un efect secundar ireparabile.
Страничните ефекти са непоправими.

Am folosit căldura de reintrare în atmosferă pentru a porni motorul secundar.
Използвах топлината от навлизането ни в атмосферата да стартирам вторичните системи на реакторите.

Îți pasă de alții, pentru că fumul secundar are consecințe foarte grave;
Грижите се за другите, защото вторичният дим има много сериозни последици;

Era doar un job secundar pentru mine.
Беше само странична работа за мен.

Ai zis că ăsta e doar un job secundar.
Нали каза, че било странична работа.

Învățați-i să diferențieze elementul important de cel secundar.
Научете се да разграничавате важното от второстепенното.

În funcție de cauzele acetonemiei, se disting sindromul acetonemic primar și secundar.
В зависимост от причините за ацетонимията се различават първичните и вторичните ацетонимични синдроми.

Învățați-i să diferențieze elementul important de cel secundar.
Научили сте се да отличавате важното от второстепенното.

Înfășurările primare sunt interconectate în mod paralel, iar secundar- în serie.
Първичните намотки са взаимосвързани по паралелен начин, а вторичните- в серия.

Primul turneu a terminat pe un eveniment secundar plătit includ Edmonton Poker Classic.
Първият турнир завърши на платен включва странично събитие в Едмънтън Poker Classic.

Estrogen, pentru ai stimula caracteristicile sexului secundar.
Естроген за стимулиране на вторичните полови белези.

În compoziție, este important să se facă distincția între primar și secundar.
В състава е важно да се прави разграничение между основния и вторичния.