ВЪЗГЛАВНИЦИ - превод на Румънски

• perne
• airbaguri
• pernele
• pernă
• perna

Примери за използване на Възглавници на Български и техните преводи на Румънски

Какви са тези възглавници?
Ce-i cu pernele astea…- Dumnezeule?

Сън на ортопедични възглавници;
Dorm pe o pernă ortopedică;

Но те не слагаха възглавници за пътниците до 1988 г.
Mercedes-ul a pus air-bag-uri pentru pasageri abia în 1988.

Мислех си, че повече възглавници ще ми помогнат да заспя.
Am crezut că o pernă nouă m-ar ajuta să dorm.

А имате ли бродирани възглавници?
Aveti o pernă Dacron?

И много възглавници.
Cu multe perne.

Възглавници за крака Relax.
Pătură pentru picioare ReLax.

Зарових пърдящите ми възглавници в двора.
Mi-am îngropat toate pernele pârţâicioase în spatele casei.

За възглавницата: две кръгли възглавници с диаметър Ø 56 см.
Pentru pernă: două plăci pernate rotunde à Ø 56 cm.

А и добри възглавници за спане и многоредна на цена 7400.
Şi dormit bine pe perne şi saltea valorează 7400.

На дивана и стол възглавници могат да бъдат поставени в червен цвят.
Pe perne şi preşedintelui pot fi plasate într-o culoare roşie.

Нека си поговорим на възглавници Добре.
Hai să avem o discuţie de budoar. Bine.

Това са много възглавници.
Sunt o grămadă de fete de pernă.

Ще прекарате нощта там на истински легла и възглавници.
Veţi petrec noaptea în sat, dormind pe saltea cu perne şi pături.

Този натиск може да се намали, ако поставите няколко възглавници под коленете си.
Poți reduce această presiune plasând o pernă sub genunchi.

В бръснарски крем и възглавници.
În spuma de râs, în perne.

Например, един бял диван положи контрастен портокал или ябълка-зелени възглавници.
De exemplu, o canapea albă pus în contrast perne portocaliu sau verde-măr.

Можеше поне възглавници да ми дадете.
Ar putea cel puțin au adăugat unele perne.

Или си купи ярко възглавници.
Sau să cumpere unele perne luminoase.

Влакът се движи на електромагнитни възглавници.
Trenul glisează pe o pernă electromagnetică.