В НАЧАЛНО УЧИЛИЩЕ - превод на Румънски

• la o şcoală primară
• la o școală primară
• într-o şcoală elementară
• în scoala primarã

Примери за използване на В начално училище на Български и техните преводи на Румънски

чиито деца учат в начално училище в Битоля.
al cărui copil merge la școala primară din Bitola.

по-голямата част от лагерите в града са били преподавани в начално училище.
majoritatea acamparilor orașului au fost învățați școala elementară.

Изглежда така, сякаш е била заседнал в начално училище в продължение на много години.
Se pare ca el a fost blocat în şcoala primară pentru mai mulţi ani.

не достигнат 3-седмична възраст- приблизително равна на възрастта на децата в начално училище.
la vârsta de trei săptămâni- o vârstă aproximativ echivalentă cu cea a copiilor din școala primară.

Харпър Диаринг номер 3. Второкласник в начално училище в Литъл Рок, Арканзас.
Haper Dearing numărul trei, clasa a doua, şcoala elementară din Little Rock, Arkansas.

През 2010 г. за 660 места за стажанти в начално училище бяха подадени 6600 молби.
În 2010, au fost 6600 de candidaţi pe 660 de locuri de profesor de şcoală primară.

В начално училище на Пекин в средата на 60-те години на ХХ век,
Într-o şcoală elementară din Beijing pe la mijlocul anilor '60, în timp ce-i

Аз съм учителка по сръбски език в начално училище и заплатата ми е 400 евро”,
Sunt un profesor de limba sârbă într-o şcoală elementară şi salariul meu este de 400 de euro",

Децата и тийнейджърите в начално училище, които заекват, може да не искат да участват в дискусии в клас
Copiii din școala primară ar putea să nu se poată implica în discuții în sala de clasă

който е добре известен с отличните си отбори в начално училище по футбол.
care este renumit pentru echipele sale de fotbal din școlile elementare.

който е добре известен с отличните си отбори в начално училище по футбол.
care este cunoscut pentru echipele sale excelente de fotbal din școala elementară.

се предлагат учебни занятия за децата в начално училище.
se oferă un program de lecții pentru copii de școală elementară.

После отиваш в начално училище, ставаш дете,
Mergi apoi în şcoala primară, devii un copil,

За последните три дни над 146 000 души са подписаха под петиция в сайта на Белия дом с искане към президента Обама да работи за контрол над разпространението на огнестрелните оръжия след масовото убийство в начално училище в щата Кънектикът, пише френският в.
Peste 145.000 de persoane au semnat, în trei zile, o petiţie pe site-ul Casei Albe prin care cer preşedintelui american Barack Obama să acţioneze în direcţia controlului circulării armelor de foc, în urma masacrului de la o şcoală primară din Connecticut, soldat cu 26 de morţi, relatează AFP.

Американски психар" в началното училище.
American Psycho" în şcoala primară.

Това беше в началното училище.
Asta era în şcoala primară.

По-скоро учител в началното училище, отколкото Господ Всемогъщ.
Mai degrabă un învăţător de şcoală primară decât Atotputernicul.

Хероин в началното училище?
Heroină în şcoala primară.

Обзавеждане за стая на деца в началното училище.
Mobila pentru camera copiilor de şcoală primară.

Когато бях в началното училище у нас гореше печка само в кухнята.
Când eram în şcoala primară… Aragazul era aprins doar în timpul zilei.