ГАДАЕНЕ - превод на Румънски

• divinație
• ghicire
• ghicit
• divinatie
• divinaţia
• divinizare
• ghicirea

Примери за използване на Гадаене на Български и техните преводи на Румънски

Той е отличен камък за медитация и гадаене.
Este o piatra excelenta pentru meditatie si visare.

Често има неприятни усещания в областта на главата(болка, гадаене)?
Deseori aveți disconfort în cap(durere, amețeli)?

Има определени дни за гадаене, когато можете да получите най-надеждната информация за бъдещето.
Există anumite zile pentru divinație, atunci când puteți obține cele mai fiabile informații cu privire la viitor.

Християнската църква забранява гадаене, така че се познае в неделя
Biserica creștină interzice divinație, așa că ghicitul duminica

Има два начина на гадаене от менструалния цикъл,
Există două căi de ghicire prin ciclul menstrual,

Този метод на гадаене, чрез който можете да научите за духовните качества,
Această metodă de ghicire prin care puteți învăța despre calitățile spirituale,

Най-ползотворно ден за гадаене- петък,
Cele mai multe zile fructuoasă pentru divinatie- vineri,

Положителен ден за гадаене позволи да изпълняват ефективно
Zi pozitive pentru divinație permite de a efectua ritual eficient

В класически даоист изкуството на гадаене и geomancy девет дворци- е осем плюс компас направления на централно място.
În artă clasică taoiste de divinizare şi geomancy nouă palate- este de opt directii cardinale, plus o poziţie centrală.

Най-благоприятните дни за гадаене- на ден,
Zilele cele mai favorabile pentru divinație- o zi,

Истинското гадаене с месеци е възможност да се получат определени прогнози,
Adevărata ghicire lunară este o oportunitate de a primi anumite predicții,

Знаейки това, което ден за гадаене добро и кое не е възможно да се избегнат неточни отговори
Știind ce zi pentru divinație bine și ceea ce nu este posibil, pentru a evita răspunsuri incorecte

все още се използва като инструмент за гадаене.
este încă folosit ca un instrument pentru divinizare.

До пристигането си американското общество свързва психологията с обикновени практики на гадаене на бъдещето или четене на ума.
Până la sosirea sa, societatea americană a asociat psihologia cu simple practici de ghicire a viitorului sau citire a minții.

това включва гадаене по числа, по кафеени основи,
include ghicirea prin numere, pe baza de cafea,

Специален ден за гадаене се счита за почивка на Иван Купала- 6, на юли.
O zi specială pentru divinație este considerată o vacanță de Ivan Kupala- 06 iulie.

вавилонската астрономия обикновено се е превърнала в астрология и гадаене.
astronomia babiloniană a degenerat în general în astrologie și ghicire.

Най-добре познатото е гадаене от деца- това е богатствоигла или махало.
Cea mai cunoscută este ghicirea de către copii- aceasta este o ghicire a unui ac sau a unui pendul.

екстрасенси твърдят, че има определени дни за гадаене, когато можете да получите най-надеждната информация за бъдещето.
există anumite zile pentru divinație, atunci când puteți obține cele mai fiabile informații cu privire la viitor.

Тук е необходимо да се отложи палубата и се върнете към гадаене по по-подходящ момент.
Aici este necesar să se amâne punte și să se întoarcă la ghicire într-un moment mai favorabil.