ГАДНЯР - превод на Румънски

• un ticălos
• un nemernic
• un nenorocit
• rău
• tare
• nesimţit
• badass
• măgar
• ticălos
• un bulangiu

Примери за използване на Гадняр на Български и техните преводи на Румънски

Не искам да съм гадняр.
Nu vreau să fiu nesimţit.

Забрави ли, че съм гадняр?
Ai uitat că sunt un nenorocit?

Може да сте направили един гадняр мексикански.
S-ar putea ați făcut unul mexican tare.

Може би не си чак такъв гадняр, Саша.
Poate că nu eşti un băiat aşa rău, Sasha.

Старият е гадняр.
Bătrânul e un ticălos.

Които смятаме, че е гадняр!
Ceea ce credem că este badass!

Всеки може да е гадняр, но Ванеса го е превърнала в изкуство.
Oricine poate fi ticălos, dar Vanessa o face sub formă de artă.

Не знаех колко още ще мога да говоря като гадняр.
Nu ştiu cât mai puteam să vorbesc ca un nemernic.

Да, но е талантлив гадняр.
Da, dar un nenorocit talentat.

Пич, това е гадняр.
Omule, asta a fost tare.

Гадняр когато съм трезвен, винаги съм гадняр.
Sunt rău când sunt treaz, sunt rău tot timpul.

Скот Локхарт си беше мръсник и гадняр.
Scott Lockhart a fost un nemernic şi un ticălos.

Дойдох тук да кажа на мама, какъв гадняр е татко.
Acum am venit. Îi spuneam mamei ce nesimţit e tata.

Новият монсеньор е гадняр.
Monseniorul cel nou e măgar.

Съберете целия набор и има един куп на гадняр супергерои.
Se colecteaza intregul set si au o gramada supereroi de Badass.

Не бъди гадняр.
Nu fi un nemernic.

Защото бащата на Ани е бил гадняр!
Tatăl lui Annie a fost un nenorocit.

Не искам да проявявам неуважение, но ти си гадняр.
Şi nu-s amuzant, nu vreau să îmi bat joc de tine. dar eşti un bulangiu.

Аз… Аз не се опитвам да бъда гадняр.
Nu… nu încerc să fiu rău.

Дънкан, не бъди гадняр.
Duncan, nu fi ticălos.