ГАРАЖИТЕ - превод на Румънски

• garajele
• garaje
• garaj
• garajul

Примери за използване на Гаражите на Български и техните преводи на Румънски

Също така си струва да се спомене, че гаражите не трябва да имат касови апарати,
De menționat, de asemenea, că garajele nu trebuie să fie case de marcat

хиляди предприемачи превърнаха гаражите си в офиси, за да осъществят своите идеи за милиарди.
mii de antreprenori si-au transformat propriile garaje in birouri pentru a crea idei de miliarde de dolari.

съща посока- към гаражите или кола.
nu văd întotdeauna în aceeaşi direcţie- spre garaj sau masina.

Представете си вместо тези токсични отпадъци да се натрупват в гаражите ни или в Китай, да ги изпратим в гаражите на шефовете, които са ги произвели.
Imaginați-vă că în locul acestor grămezi de deșeuri electronice din garajele noastre sau de pe străzile din Guiyu, trimitem către garajele șefilor executivi care le-au produs.

хората ще започнат да ги отглеждат в градини, в гаражите си.
oamenii vor începe să facă grădini în garaje.

хиляди дребни предприемачи превърнаха гаражите си в офиси, за да осъществят своите идеи за просперитет.
cu explozia de lansari, mii de antreprenori si-au transformat garajele in birouri pentru a da viata ideilor lor de milioane.

Но като научихме за капките в гаражите, започнах да си мисля, ако и двамата са прави?
Dar ţinând cont de ce am descoperit despre petele de ulei din garaje… Încep să cred… Dar dacă amândoi au dreptate?

хиляди предприемачи превърнаха гаражите си в офиси, за да осъществят своите идеи за милиарди.
cu explozia de lansari, mii de antreprenori si-au transformat garajele in birouri pentru a da viata ideilor lor de milioane.

В повечето случаи строителни кодекси и разпоредби опишете минималните размери на гаражите, така че трябва да вземете предвид това при проектирането.
În majoritatea cazurilor codurile de construcție și regulamentele descrieți dimensiunile minime ale garajelor, deci trebuie să luați în considerare acest lucru atunci când proiectați.

трима негови съученици пушеха марихуана зад гаражите.
trei dintre colegii săi fumau marijuana în spatele garajului.

Чакай ме на гаражите зад новите сгради, в шест. Ще поиграем.
Să vii pe terenul din spatele blocurilor noi la ora 18:00, şi o să joci.

с експлозията на стартиращи компании, хиляди предприемачи превърнаха гаражите си в офиси, за да осъществят своите идеи за милиарди.
mii de antreprenori s-au închis în propriile garaje pentru a crea idei de miliarde de dolari.

приземните етажи, гаражите под къщата- в този случай основата се задълбочава до височината на подземното помещение
parterul, garajele sub casă- în acest caz, fundația este adâncită la înălțimea camerei subterane,

Тичах всички гаражите, да ги отворите и кликнете на автоматично изпълнение на аларма, която ще се разбере къде го издава звуков сигнал
Am alergat toate garajele, deschide-le și faceți clic pe AutoPlay pe alarmă care să înțeleagă în cazul în care acesta emite un semnal sonor

контроли за вратите на гаражите, безжични телефони
controale pentru porti de garaje, telefoane fără fir

Ето защо, за временните отоплителни гаражите успешно използват преносими нагреватели са предназначени за жилищни
Încălzitoare portabile Prin urmare, pentru garajele de încălzire temporare folosite cu succes sunt proiectate pentru spații rezidențiale

не се познават, всички твърдят че имат дракони в гаражите си- но във всеки един случай уликите са влудяващо уклончиви.
tot iti zic ca au dragoni in garajele lor- dar in toate cazurile dovezile lipsesc cu desavarsire.

имоти Кари Къкси тършува из мазетата, таваните и гаражите на своите клиенти в търсене на скрити съкровища.
este un guru al vânzărilor de bunuri care caută prin podurile caselor, garajele și pivnițele clienților să găsească comorile ascunse.

в коридорите за движение на различните сгради, в гаражите, в откритите и закритите паркинги,
vestiare, de pe coridoarele de acces, din garajele, din parcările în aer liber

Компютърна мощност Гаражът е да работи по-добре.
Puterea computerului garaj ar funcționa mai bine.