Примери за използване на Гаранционен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
СУН България ЕООД предлага гаранционен документ на своите клиенти за дадена закупена стока,
SUN Bulgaria EOOD oferă un document de garanție clienților săi pentru un articol achiziționat, dacă un astfel deПо време на удължения гаранционен период(извън регламентираните 24 месеца)
ISO& CE сертифицирани, 1 година гаранционен период и поддръжка кредитна… Повече.
Ние сме 100% отговорен за качеството на нашите продукти с по-дълъг гаранционен срок, като предоставят следпродажбено обслужване
Suntem 100% responsabili pentru calitatea produselor noastre cu garanție perioadă mai lungă, oferind un sunet post-vânzare de serviciiПриносът на програмата на ЕСИ фондовете от страна на управляващия орган се предоставя под формата на гаранционен фонд, управляван от финансов посредник.
Contribuția programului ESIF de la autoritatea de management ia forma unui fond de garantare administrat de un intermediar financiar.Гаранционен срок: 12 месеца от датата на въвеждане в завършване,
Garantie timp: 12 luni de la data îndeplinirii punerea în funcţiune,Текстът, който беше подкрепен, призовава за създаването на"гаранционен фонд", който ще бъде използван за обезщетяване на пътниците в случай на фалит на авиокомпания.
Textul susţinut impune stabilirea unui fond de garanţie care s-ar folosi pentru despăgubirea pasagerilor în caz de faliment al companiilor aeriene.можете да се договорите с търговеца за гаранционен срок, по-кратък от 2 години.
puteți conveni cu vânzătorul asupra unei perioade de garanție cu durata sub 2 ani.Защо е необходимо да се създава специален гаранционен фонд за секторите на културата и творчеството?
De ce este necesar să se creeze un fond special de garantare pentru sectoarele culturale și creative?Всеки гаранционен иск, трябва да бъде придружен от валидно доказателство за покупка.
Dovada cumpărării Alegeţi Orice solicitare a garanției trebuie să fie însoțită de o dovadă de achiziționare.под формата на гаранционен депозит.
sub forma unui depozit de garanție.предлагаме безплатен очен преглед, консултация с оптик и гаранционен сервиз на очилата закупени от нас.
consultatie efectuata de un specialist optician şi service în garanţie a ochelarilor cumpărati de la noi.Регламент(ЕО, Евратом) № 480/2009 на Съвета от 25 май 2009 година относно създаване на Гаранционен фонд за външни дейности(кодифицирана версия).
Regulamentul(CE, Euratom) nr. 480/2009 al Consiliului din 25 mai 2009 privind constituirea Fondului de garantare pentru acțiuni externe(versiune codificată).може да е необходимо за обработване на всякакви възможни рекламации в гаранционен срок.
atâta timp cât este necesar pentru a gestiona eventualele solicitări de garanție.освен в случай на гаранционен иск(вижте нашите условия за пазаруване за подробности).
cu excepţia unei solicitări în garanţie(consultaţi condiţiile de achiziţie pentru mai multe detalii).тяхното правилно полагане дават основание да предлагаме гаранционен период на подовите настилки между 5
aplicarea lor corectă garantată de a oferi o perioadă de garanție a pardoselile între 5 și 10 ani,Можем да изпратим безплатни части за вас в гаранционен срок, ако машините имат някакъв проблем при"нормална употреба".
Am putea să vă trimitem piese gratuite în perioada de garanție dacă mașinile au o problemă sub"utilizare normală".Гаранционен ремонт не се включва, ако повредата
Serviciul de reparaţie în garanţie este exclusВсеки екземпляр е придружен от гаранционен сертификат с номер, със сух печат на Държавния секретариат на Ватикана и на полиграфическия институт Монетния двор на италианската държава.
Fiecare medalie este însoţită Също така ще трябва да дадат гаранционен депозит от €5000, който ще бъде върнат, след като реновацията приключи.
De asemenea, trebuie să depună o garanție de 5.000 de euro, care va fi returnată după finalizarea renovării.
