ГЕНЕТИКАТА - превод на Румънски

• genetica
• genetică
• geneticii
• genomică

Примери за използване на Генетиката на Български и техните преводи на Румънски

хората са имали много непълно разбиране на биохимията, генетиката, зоологията и епидемиологията.
oamenii avea o intelegere foarte limitata asupra biochimiei, geneticii, zoologiei si epidemiologiei.

Въпреки това, тя няма да обърне естествения процес на стареене на тялото ни, който се случва чрез генетиката и времето.
Cu toate acestea, nu va inversa procesul natural de îmbătrânire a organismului nostru care survine prin genetică și timp.

проучването не е казвайки, че трудното поведение, дължащо се на генетиката, не може да бъде преодоляно.
ca studiul nu spune ca un comportament dificil din cauza geneticii nu poate fi abordat.

пълнотата не е свързана с"мързеливия" начин на живот, а с генетиката.
completitudinea nu este legată de un mod de viață"leneș", ci de genetică.

обикновено зависят от генетиката и дозирането, ако се вземат твърде много.
în mod normal depind de genetică și de dozare dacă sunt luate prea multe.

при някои хора пълнотата не е свързана с"мързелив" начин на живот, а с генетиката.
cu câțiva oameni, plinătatea nu este asociată cu un mod de viață"leneș", ci cu genetică.

при някои хора пълнотата не е свързана с"мързелив" начин на живот, а с генетиката.
pentru unii oameni, completitudinea nu este legată de un mod de viață"leneș", ci de genetică.

съсредоточени върху генетиката, изучаването на еволюцията,
care se concentrează în prezent pe genetică, studiul evoluției,

Имам замайване, двойно виждане, след отчитане на всички потенциални фактори на средата и генетиката… считам, че страдам от синдрома на Олбрайт Селман.
Am ameţeli… văd dublu. După ce am luat în calcul toţi factorii potenţiali de mediu şi genetici… am ajuns la concluzia că sufăr de sindromul Albright-Salzman.

В зависимост от дозировката, диета режим и вашите генетиката на, резултатите, които биха могли да очакват да видят с Winstrol може много да варира.
În funcție de doza, regimul de dieta si genetica dumneavoastră, rezultatele pe care le- ar putea anticipa pentru a vedea cu Winstrol poate varia foarte mult.

Генетиката е най-важният клон на науката,
Genetică este cea mai importantă dintre ştiinţe,

Докато генетиката играе роля при определяне на вероятността от рак на гърдата,
În timp ce genetica Joaca un rol în determinarea riscului de cancer de sân,

Също така, причината може да е генетиката, която абсолютно не може да бъде променена,
De asemenea, cauza poate fi genetică, care nu poate fi modificată absolut,

Генетиката не може да обясни спирането на тока, който хвърли част от света в мрак.
Genetica nu poate explica penele de curent care a lăsat o parte din lume în întuneric.

Въпреки това, не е вината на генетиката и лошата грижа,
Cu toate acestea, nu este vina geneticii și a îngrijirii rele,

животните и генетиката, това е единственото разумно предположение, когато става въпрос за външен вид.
animale și genetică, este singura ipoteză rezonabilă în ceea ce privește aspectul fizic.

Екип от учени от китайската медицинска университетска болница в Шенян наскоро започна изследване на ролята на генетиката и имунитета при оцеляването от този тежък вид рак.
O echipa de experti de la Universitatea din Shenyang, China, a cercetat rolul geneticii si al sistemului imunitar in cazul acestui tip de cancer.

на когото толкова много наука дължи толкова много, като генетиката.
cum ar fi genetica.

Две от всеки пет общи заболявания са поне частично повлияни от генетиката на човека, като най-голямото американско проучване на близнаците някога е открило.
Cel puțin două boli din cinci sunt parțial influențate de genele unei persoane, arată cel mai mare studiu al gemenilor găsiți vreodată în SUA.

При модерните изследвания генетиката осигурява важни инструменти за изследването на функциите на отделните гени
În cercetările moderne, genetică prevede unelte importante în investigarea funcțiunilor ale genelor particulare