GENETICI - превод на Български

• генетични
• генните
• генетика
• генетически
• генетичните
• генетичен

Примери за използване на Genetici на Румънски и техните преводи на Български

Este posibil influența factorilor genetici, mai ales în cazul în care un cerc apropiat de rude(mama,
Влиянието на генетичните фактори не е изключено, особено ако близкият кръг от роднини(майка, баба)

Cauza specifica a eczemelor ramane necunoscuta, insa se considera ca se dezvolta datorita unei combinatii de factori ereditari(genetici) si de mediu.
Специфичната причина за екзема остава неизвестна, но се смята, че се развива поради комбинация от наследствени(генетични) и фактори на околната среда.

au avut procurat donori genetici pentru două linii, Un subiect de sex feminin
са били установили генетичен донор в две посоки- по един женски

Factorii genetici au explicat intotdeauna o parte substantiala a diferentelor individuale in agresiunea fizica",
Генетичните фактори винаги обясняват значителна част от индивидуалните различия във физическата агресия",

Factorii genetici pot fi legaţi de viteza de metabolizare a persoanei,
Генетичните фактори могат да бъдат свързани с бързината на метаболизма на човека,

Stephen a căutat markerii genetici unici care-i vor spune când au ajuns aici strămoşii semang-ilor.
Стивън търси специфичен генетичен маркер, който ще разкрие кога са дошли предците на племето семанг.

Urmarirea familiei si suportul dupa diagnostic vor fi adesea completate cu sprijinul din partea consilierilor genetici.
Следващите срещи и подкрепа за семейството след поставянето на диагнозата могат да бъдат допълнени от помощта на генетичен консултант.

ca o altă cauză, iar acești hormoni interacționează probabil cu factorii genetici pentru a afecta creierul fetal în curs de dezvoltare.”.
като друга причина и тези хормони вероятно взаимодействат с генетичните фактори, за да повлияят на развиващия се мозък на плода в утробата".

ei sunt ereditari(genetici).
те са наследствени(генетичен) живи.

Asociată cu factori genetici şi de mediu, aceasta se manifestă adesea începând cu luna a treia de viaţă,
Свързана с генетична предразположеност и фактори на околната среда, тя се проявява от тримесечна възраст,

La acest nivel, metodele biologiei moleculare și genetici sunt folosite pentru a înțelegere cum se dezvoltă
На това ниво се използват инструменти от молекулярната биология и генетиката, за да се разбере как се развиват невроните

De asemenea, factorii genetici sunt consideraţi că joacă un rol,
Генетичният фактор също играе роля,

de lumină pentru a creşte, şi spinii lui modificaţi genetici înţeapă la fel.
трябва й вода и светлина, и генно модифицираните бодли пак те бодат.

să fi sădit planeta cu propriii lor urmaşi genetici?
да са я засели със собственото си генетично потомство?

Am ameţeli… văd dublu. După ce am luat în calcul toţi factorii potenţiali de mediu şi genetici… am ajuns la concluzia că sufăr de sindromul Albright-Salzman.
Имам замайване, двойно виждане, след отчитане на всички потенциални фактори на средата и генетиката… считам, че страдам от синдрома на Олбрайт Селман.

Foarte adesea, o combinatie de factori genetici, psihologici, de mediu şi este implicată în debutul de o depresie.
Много често комбинацията от генетични, психологически и фактори на околната среда участва в появата на депресия.

Poate că zeii genetici te-au binecuvântat cu un cap plin de chestii gri în anii 20 ai tăi.
Може би боговете на генетиката ви благословиха с пълна глава на сивите неща във вашите 20-те години.

Foarte frecvent, o combinaţie de factori genetici, psihologici şi de mediu, este implicată în debutul unei tulburări depresive.
Много често е комбинация от генетични, психологични и фактори на околната среда се занимава с появата на депресия.

Acesta este unul dintre cei mai timpurii biomarkeri genetici identificaţi în cazul copiilor care au fost diagnosticaţi cu autism.
Това е един от най-ранните негенетични биомаркери, установени при деца, които развиват аутизъм.

Dacă prezintă factori genetici ai parului alb timpuriu, stresul de stres reduce
Ако сте генетично предразположени да имате прошарена коса още от ранна възраст,