ГЕНЕТИЧНА МОДИФИКАЦИЯ - превод на Румънски

• modificare genetică
• modificarea genetică
• modificări genetice

Примери за използване на Генетична модификация на Български и техните преводи на Румънски

породена от еволюционния процес на естествения подбор, който се подкрепя от много учени. Или е генетична модификация, осъществена от пришълци, както твърдят изследователите на древния астронавт?
oamenii de ştiinţă sau ar putea să fie modificarea genetică produsă de fiinţe extraterestre cum cred adepţii teoriei extraterestre?

в технологиите за осветление, съчетани с генетична модификация на посевите, недостигът на храна и колебанията в цените на храните ще се превърнат в неща от миналото.
combinate cu modificarea genetica a culturilor, lipsa alimentelor si fluctuatiile preturilor la acestea vor deveni de domeniul trecutului.

неговите метаболити от някои очевидни генетична модификация, прави дори сулфорафан, оставащото време е кратко, механизмът на веригата
declanşat de sulforaphane şi metaboliţii săi de unele modificări genetice aparentă, face chiar sulforafan rămase timpul este scurt,

контрол могат да възникнат рискове, свързани с нежеланите ефекти върху генома от използваната техника на генетична модификация или с характеристиките на растението, което може да бъде получено.
monitorizării, pot exista riscuri care rezultă din efectele neintenționate asupra genomului ale tehnicii de modificare genetică utilizate sau din caracteristicile plantei ce poate fi obținută.

Напротив, мутагенезата е изрично посочена в приложение IБ към тази директива сред техниките/методите на„генетична модификация“, предвидени в член 3, параграф 1,
Dimpotrivă, mutageneza este expres citată, în anexa I B la această directivă, printre tehnicile/metodele de„modificare genetică” la care face trimitere articolul 3 alineatul(1)

те са получени чрез методите на генетична модификация;
au fost obţinute prin tehnici de modificare genetică;

резултат от генетична модификация, е критерият, който най-добре отговаря на горепосочените изисквания; като има предвид,
a ADN-ului rezultând din modificarea genetică constituie criteriul ce satisface cel mai bine cerinţele mai sus menţionate;

в които има ДНК, резултат от генетична модификация, не са еквивалентни
în care este prezent ADN-ul rezultat din modificări genetice, nu sunt echivalente

В това отношение в приложение IБ са изброени техниките/методите на генетична модификация, с които се създават организми,
În această privință, anexa I B menționată enumeră tehnicile/metodele de modificare genetică care produc organisme

Генетичната модификация е процесът на промяна на генетичния състав на организма.
Modificarea genetică reprezintă procesul de alterare a structurii genetice unui organism.

Информация относно генетичната модификация.
Informaţii privind modificarea genetică.

Клонирането не предполага генетични модификации.
Clonarea nu implică nicio modificare genetică.

Какво Представлява Генетичната Модификация?
Ce este modificarea genetică?

Последните генетични модификации на черната орхидея оказаха очаквания ефект върху серума.
Recentele modificări genetice pe filiera orhideei negre au avut efectele anticipate asupra extractului de ser.

Не казвам, че генетичната модификация е лошо нещо.
Nu puteam spune ca modificarea genetica este o evolutie.

Информация относно генетичната модификация.
Informaţii privitoare la modificarea genetică.

Потенциални промени във взаимодействията на ГМВР с нецелеви организми вследствие на генетичната модификация;
Schimbările potențiale în interacțiunile PSMG cu organismele non-țintă rezultate din modificarea genetică.

Описание на методите, използвани за генетичната модификация;
Descrierea metodelor utilizate pentru modificarea genetică.

Потенциални промени във взаимодействията на ГМВР с нецелеви организми вследствие на генетичната модификация;
Schimbări potenţiale în interacţiunile PSMG cu organisme non-ţintă rezultate din modificarea genetică.

Да, това е всичко за генетичните модификации.
Da, este vorba despre modificarea genetică.