ГЕНИТАЛНА - превод на Румънски

• genitală
• genitale

Примери за използване на Генитална на Български и техните преводи на Румънски

Системата може да бъде поставена и веднага след аборт след като е изключена генитална инфекция.
De asemenea, DIU pot fi inserate imediat după un avort cu condiţia să nu existe infecţii genitale.

тежки усложнения до загуба на генитална функция.
la pierderea funcției genitale.

безплодие, генитална онкология.
oncologiei genitale.

включително загуба на генитална функция.
inclusiv pierderea funcției genitale.

Обща информация Дисфункцията на яйчниците е група от патологии на женската генитална област, свързани с нарушение на хормоналната функция на яйчниците.
Informații generale Disfuncția ovariană este un grup de patologii ale zonei genitale feminine asociate cu o tulburare a funcției ovariene hormonale.

включително загуба на генитална функция.
inclusiv pierderea funcției genitale.

наличието на съпътстваща генитална патология.
de prezența patologiei genitale concomitente.

Здравни експерти смятат, че има повече случаи на генитална инфекция HPV от никакви други полово предавани болести в САЩ.
Experţi de sănătate estima există mai multe cazuri de infecţie HPV genitale decât orice alte STI în Statele Unite.

Това, което се случва в женската генитална система, се характеризира с ясна честота.
Ceea ce se întâmplă în sistemul reproductiv al femeii este caracterizat printr-o periodicitate clară.

Влиянието на мъжката гледна точка върху концепцията за майчинството най-ясно личи в изключително блестящата генитална теория на Ференци.
Influența punctului de vedere masculin asupra ideii maternității apare cel mai clar în extrem de strălucita teorie genitală a lui Ferenczi.

който засяга външната генитална област.
care afectează zona organelor genitale externe.

когато разрежеш една ябълка вертикално на две половини, можеш да забележиш сходства с женската генитална система.
poți observa o asemănare cu sistemul reproducător feminin, iar când îl tai pe orizontală.

Бронхит, генитална кандидоза, дивертикулит,
Artrită infecţioasă, bronşită, candidoză genitală, celulită, cervicită,

Генитална инфекция, като нежелано събитие се съобщава при 3, 0% в групата на саксаглиптин плюс дапаглифлозин плюс метформин, 0, 9% в групата
Evenimente adverse de infecție genitală au fost raportate la 3,0% dintre pacienții din grupul cu saxagliptin plus dapagliflozin plus metformin,

раздразнителност, депресия и генитална сухота.
depresie şi uscăciune genitale.

които нямат симптоми, но имат диагностицирана генитална инфекция с Chlamydia,
pacienţii din Regatul Unit care au o infecţie genitală cu Chlamydia diagnosticată,

Женска генитална възраст.
Vârsta genitală la femei.

полово предавани болести, генитална туберкулоза, чести аборти,
boli cu transmitere sexuală, tuberculoză genitală, avorturi frecvente,

се развива скрита генитална инфекция, която може да се появи в хронична форма,
se produce o infecție sexuală latentă, care poate apărea sub formă cronică,

в 21 държави- членки на Европейския съюз, все още се практикуват операции за генитална„нормализация“ на интерсексуални деца,
în unele state membre ale UE încă se practică intervenția chirurgicală pentru„normalizare” genitală în cazul copiilor intersexuali,