Примери за използване на Генна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мозъкът отхвърля нова ДНК при радикалната генна терапия.
Terapia genica radicală eșuează atunci când creierul respinge ADN-ul nou.Чернодробна генна терапия: надеждна и издръжлива?
Terapia cu gene hepatice: de încredere și de durată?Преди десет години започнали с генна терапия.
Zece ani în urma, Ei au intrat în terapia genica.Тя намира приложение в производството на наркотици, генна терапия и генетични изследвания.
Ea găsește aplicarea în producția de droguri, terapia genica si testarea genetica.През 1994 бях част от изпитания за експериментална генна терапия.
In anul 1994, Am intrat într-un studiu experimental de terapie genica.Генетически насочен към специфична генна последователност.
Preparat genetic pentru a ataca o anumită secvenţă de gene.Те хромозома, които изграждат човешката генна система в клетката.
Cei 23 Дългосрочно наблюдение след генна терапия с хемофилия.
Monitorizare pe termen lung în urma terapiei cu gene de hemofilie.Активното вещество на Aranesp е дарбепоетин алфа, който е произведен чрез генна технология в клетки от яйчник на китайския хамстер(CHO- K1).
Substanţa activă a Aranesp este darbepoetina alfa obţinută prin tehnologie genetică pe celule ovariene de hamster chinezesc(CHO- K1).Активното вещество на Aranesp е дарбепоетин алфа, който е получен чрез генна технология в клетки от яйчник на китайския хамстер(CHO- K1).
Substanţa activă a Aranesp este darbepoetina alfa obţinută prin tehnologie genetică pe celule ovariene de hamster chinezesc(CHO- K1).Висока доза на генна терапия за хемофилия B Нормализиране на нива на FIX,
Това е медеикамент приеман от пациенти преминали през генна терапия, за да поддържат тялото си да не отхвърли ДНК мутацийте.
E un medicament luat de pacienţi în terapia genetică pentru a face corpul să accepte mutaţiile ADN.Лекарствен продукт за генна терапия съгласно определението в част IV от приложение I към Директива 2001/83/ЕО;
Un medicament pentru terapie genică, astfel cum este definit în anexa I partea IV din Directiva 2001/83/CE;Въпреки това в гените има метилови групи, които влияят на тяхното активиране или деактивиране- така наречената„генна експресия“.
Genele conțin ceea ce se numește grupuri methyl iar acestea afectează expresia genelor- activarea sau dezactivarea lor.Учените използват популярната техника за генна редакция CRISPR, за да дезактивират шест ензима в растението, които помагат на производството на пристрастяващия стимулант.
Cercetătorii au utilizat tehnica de editare genetică, CRISPR pentru a dezactiva șase enzime din plantă care contribuie la producția stimulentului care provoacă dependență.Лекарства за високотехнологична терапия, например за генна терапия, за терапия със соматични клетки
Medicamente pentru terapia avansată, cum ar fi medicamentele pentru terapia genică sau medicamentele obţinute prin prelucrarea celulelor somaticeрегулиране на генна експресия, и метаболитни процеси.
reglarea exprimării genelor și procesele metabolice.Herceptin трябва да се прилага само при пациентки с тумор с прекомерна експресия на HER2 или с генна амплификация на HER2, определена чрез точен и валидиран метод вж.
Herceptin trebuie utilizat numai la pacienţii ale căror tumori exprimă HER2 în exces sau care prezintă amplificarea genei HER2, determinate prin metode precise şi validate vezi pct.Всеки от тях е роден с уникална генна мутация, която се проявява в пубертета с изключителна сила.
Fiecare dintre ei s-a născut cu o mutaţie genetică unică, manifestată la pubertate prin nişte puteri supranormale.продукт за генна терапия, чието действие се изразява в доставяне на ген в организма за коригиране на генетичен дефицит.
un medicament pentru terapie genică care funcţionează prin eliberarea unei gene în organism pentru a corecta un deficit genetic.
