ГЕОЛОГИЯТА - превод на Румънски

• geologie
• geologia
• geologiei

Примери за използване на Геологията на Български и техните преводи на Румънски

обособени образователни екопътеки, където туристите могат да научат интересни факти за геологията на планината, за растителния
unde turiștii pot învăța fapte interesante legate de geologia muntelui, de lumea plantelor

Можем да си осигурим доста безопасно място за проучване не само на Ганимед и геологията му, а и на цялата юпитерова система.
Nu numai pe Ganymede şi câmpul său magnetic, interiorul şi geologia sa, ci şi sistemul lui Jupiter, în ansamblu.

Геологията ни казва също,
Geologia ne mai spune

Геологията е за всеки, който иска да разбере повече за планетата, в която живеем,
Geologia este pentru oricine dorește să afle mai multe despre planeta pe care trăim

Има някои неща при пещерите, за които геологията не може да намери отговор.
Au fost anumite aspecte ale peşterii care pentru geologie nu au putut furniza un răspuns.

Геологията дава разбиране за земетресения,
Geologia oferă o înțelegere a cutremurelor,

По някакъв каприз на геологията морето около Кастело Арагонезе представлява прозорец към океаните,
Datorită unei ciudățenii geologice, marea care scaldă insula oferă o fereastră spre oceanele din 2050

Геологията е ключов инструмент в търсенето на произхода на живота,
Geologia este un instrument important pentru a înţelege originea

Приложна геология с специализации на геологията на минерални залежи, инженерната геология, хидрогеология, приложена геофизика,
Geologia aplicată cu specializări de geologie a zăcămintelor minerale, geologie inginerie, hidrogeologie,

Събраните данни обещават да задълбочат познанията ни във всевъзможни области- от геологията и химията на водата до биологията,
Ei au cules date care promit să aprofundeze cunoştinţele noastre, de la geologie şi chimismul apei la biologie,

Ако геологията е на висотата на нашите очаквания,
Daca geologia este la inaltimea asteptarilor noastre,

Колекциите му са организирани в четири секции(ботаниката, геологията, праистория и зоология)
Colecţiile sale sunt organizate în patru secţiuni(botanică, geologie, preistorie și Zoologie)

по-специално в областта на биологията и геологията….
în special în domeniile biologiei și geologiei.

заедно с геологията.
împreună cu geologia.

стъпвайки на това, което виждаме на Земята, и това, което знаем от химията, геологията и физиката".
ceea ce știm despre chimie, geologie și fizică pentru a face predicții despre fiinţele extraterestre.

има за цел да анализира изменението на климата и геологията на Марс и да намери научни доказателства за живот във каквато и да е форма.
are ca obiective analiza climei si geologiei martiene si gasirea de dovezi ale existentei unor forme de viata.

Геоложки науки с акцент върху стратиграфската и историческата геология, структурната геология, палеоботаниката, зоопалеонтологията, минералогията и кристалографията, геохимията, икономическата геология и геологията на минералните находища и петрологията.
Științe geologice cu accent pe geologia stratigrafică și istorică, geologia structurală, paleobotania, zoo-paleontologia, mineralogia și cristalografia, geochimia, geologia economică și geologia zăcămintelor minerale și petrologia.

екологията, геологията и морската наука.
studii de mediu, geologie, și știința marină.

спаси тези бедни малки слепи пещерни риби, от които може да научим толкова много за геологията на планетата и биологията на зрението.
să salveze aceşti mici peşti de peşteră orbi care ne pot spune atât de multe despre geologia planetei şi biologia modului în care vedem.

връщайки се към геологията, връщайки се към времето,
merge înapoi la geologie, merge înapoi în timp