GEOLOGIE - превод на Български

• геология
• геоложки
• геологията
• геологически

Примери за използване на Geologie на Румънски и техните преводи на Български

ceea ce știm despre chimie, geologie și fizică pentru a face predicții despre fiinţele extraterestre.
стъпвайки на това, което виждаме на Земята, и това, което знаем от химията, геологията и физиката".

În plus, aceste procese vor fi abordate de Master of Science în Geologie și Inginerie Mineritului cu mijloacele tehnice
В допълнение, тези процеси ще бъдат разгледани от магистър по геология и минно инженерство с най-адекватни технически и икономически средства,

studii de mediu, geologie, și știința marină.
екологията, геологията и морската наука.

Geologia aplicată cu specializări de geologie a zăcămintelor minerale, geologie inginerie, hidrogeologie, geofizică aplicată, geologie de mediu și geochimie se axează pe studierea
Приложна геология с специализации на геологията на минерални залежи, инженерната геология, хидрогеология, приложена геофизика, геология на околната среда и геохимия се фокусира върху изследването

merge înapoi la geologie, merge înapoi în timp
връщайки се към геологията, връщайки се към времето,

Geologia aplicată cu specializări de geologie a zăcămintelor minerale,
Приложна геология със специализации по геология на минерални находища,

medicină și geologie.
медицината и геологията.

De aceea, a existat o nevoie puternică de un curs care să poată fi urmărit de absolvenții care au absolvit studiile lor în geologie sau fizică, pentru a satisface nevoia de muncă îndelungată în acest domeniu.
Поради това се забелязва силна нужда от курс, който може да бъде преследван от завършилите завършили образованието си по геология или физика, за да посрещнат отдавна чувстваната нужда от квалифицирана работна сила в тази област.

ceea ce știm despre chimie, geologie și fizică pentru a face predicții despre fiinţele extraterestre.
което знаем за химията, геологията и физиката, за да направим предположения за извънземните“.

50-85 ECTS de cursuri avansate în geologie și până la 35 de ECTS din discipline conexe care urmează să fie alese în mod liber…[-].
85 ECTS за напреднали курсове по геология и до 35 ECTS от сродни дисциплини, за да се избират свободно.

multe dintre tehnicile de vizualizare utilizate în acest studiu sunt comune în geologie și geobiologie, dar nu au fost niciodată folosite pentru a examina mineralizările in vivo.
много от техниките за визуализация, използвани в това изследване, са често срещани в геологията и геобиологията, но никога не са били използвани за изследване на минерализациите.

Institutul de Arheologie al Academiei de Științe din Sofia, Bulgaria și Institutul de Geologie și preistorie cuaternară din Bordeaux conduse de Nikolay Sirakov
организирани от Археологическия институт на Българската академия на науките в София и Института за геология и праистория на квартернера в Бордо и ръководени от Николай Сираков

Cei care credeau în scripturi, a căror credință în creație fusese slăbită de evoluție, de geologie, aveau acum dovada că, istoric.
В който тези, които вярват на светото писание и преживяват това разтърсване на вярата им в Сътворението от теорията за еволюцията, от геологията, ето че се появява доказателство за историческата достоверност на Стария Завет.

evident astronomie, dar și geologie, chimie, sau alte discipline prezentate prin prisma.
но също и геология, химия, различни научни дисциплини, които могат да бъдат представени под претекста.

proiectare mecanică, anatomie, geologie etc. Şi în fiecare dintre acestea, are o perspectivă extraordinară.
анатомията, геологията и т. н., и във всяка област показва страхотна проницателност.

bine logare și geologie sunt realizate prin cooperare internațională și interdisciplinară pentru a rezolva probleme practice.
както излиза, и геологията се извършват чрез международен и интердисциплинарен сътрудничество за решаване на практически проблеми.

Sondele noastre sunt folosite să răspundă unor întrebări fundamentale legat de structura planetelor, structura atmosferei, geologie, procesele din atmosferă, cu ce se aseamănă
Сондите ни имат за цел да отговорят на важни въпроси за състава на атмосферата, геологичните процеси, по какво дадената планета прилича

Sa simțit nevoia puternică a unui curs care să poată fi urmărit de absolvenții care și-au terminat studiile în geofizică, geologie sau fizică, pentru a satisface nevoia îndelungată de a avea o forță de muncă calificată în domeniul explorării apelor subterane.
Поради това се забелязва силна нужда от курс, който може да бъде преследван от завършилите завършили образованието си по геология или физика, за да посрещнат отдавна чувстваната нужда от квалифицирана работна сила в тази област.

centrate pe multi-disciplinare fundaţii dobândite în programul de BGPC(biologie, geologie, fizica, chimie),
центърът на мултидисциплинарни фондации, придобити в BGPC програма(биология, геология, физика, химия)

evident astronomie, dar și geologie, chimie, sau alte discipline prezentate prin prisma:„Căutăm extratereștrii.”.
но също и геология, химия, различни научни дисциплини, които могат да бъдат представени под претекста"Търсим извънземни.".