ГЕРХАРД - превод на Румънски

• gerhard
• pe gerhardt

Примери за използване на Герхард на Български и техните преводи на Румънски

Например изследването на Герхард Зелтерс"Фантоми на Студената война",
De exemplu, studiul lui Gerhard Sälter"Fantomele Războiului Rece",

Може да се натрувало в него, от както Ото Герхард го е взел от улицата, когато е бил на осем.
Poate că a fost clădită în el de când Otto Gerhardt l-au luat de pe stradă când avea 8 ani.

ти си скрил информацията и ако Герхард е този, който иска да си я вземе тогава той има наистина дълбоки джобове.
ai ascuns informaţii şi dacă Gerhardt este cel ce încearcă să afle, atunci el are influenţă foarte mare.

Господин Герхард, Обаждам ви се за да ви кажа,
Dle Gerhardt, te sun să-ţi spun

Изглежда, през цялото това време Герхард ме е подтиквал да се поразровя из миналото си,
Uite, în tot acest timp, Gerhardt m-a impins să cern printre amintirile mele,

Добрата новина е, че колкото повече Герхард използва оръжието, толкова повече се увеличават данните от него,
Vestea bună este că, cu cât foloseşte mai mult arma Gerhardt, creşte sursa de date

Дори и без Герхард, има достатъчно данни,
Chiar şi fără Gerhardt, ne este suficient pentru a ne asigura

Още през 1850 г. този малък брат на салицилова киселина за първи път е произведен от френския химик Чарлз Фредерик Герхард.
Încă din 1850, acest frate mai mic de acid salicilic a fost făcut pentru prima dată de chimistul francez Charles Frederick Gerhardt.

Какво се случи онази нощ, в която удари Рай Герхард с колата си?
Ce sa întâmplat în acea noapte când te-a lovit Rye Gerhardt cu masina ta?

криптичната същност на Герхард е дразнеща.
iar natura criptică a lui Gerhardt este enervantă.

в ръцете на човек като Райнер Герхард.
unui om ca Ranier Gerhardt.

Та какво точно-- правителството на САЩ би искало да знае всичко относно, което можете да ни кажете за Роджър Герхард.
Deci, ce anume… Guvernul SUA ar dori să ştie tot ceea ce ne puteţi spune despre Ranier Gerhardt.

Роджър е свързан с президентът, ето защо го е взел за размяна срещу Герхард.
acesta este motivul pentru care l-a luat ca produs de negociere împotriva lui Gerhardt.

може да е Герхард.
ar putea fi Gerhardt.

Ако той се съюзи с Герхард, защо Герхард ще прави така, че толко лесно да го открием?
Ceva nu-mi miroase a bine. Dacă tipul ăsta lucrează cu Gerhardt, de ce Gerhardt a făcut să-l găsim atât de uşor?

но господин Герхард ви уверява, че ще ви доведе момчето.
însă dl Gerhardt vă asigură că o să vi-l aducă.

Генералният директор на австрийската група OMV Герхард Ройс заяви неотдавна за списание"Мениджър", че групата е открила в Черно море"гигантски" запаси от петрол и газ и отбеляза, че става въпрос за откритие със"световна важност".
Directorul general al grupului austriac OMV, Gerhard Roiss, a declarat recent pentru revista Manager că grupul a găsit în Marea Neagră o rezervă„gigantică de petrol şi gaz, o descoperire de importanţămondială”.

Бившият германски канцлер Герхард Шрьодер призова за създаването на„Обединени европейски щати“(ОЕЩ),
Fostul cancelar german Gerhard Schroeder a facut apel la crearea“Statelor Unite ale Europei”,

те го бяха видели да екзекутира Дод Герхард и че те бяха единствените,
ei l-au văzut executându-l pe Dodd Gerhardt şi că ei erau singurii

Германският канцлер Герхард Шрьодер и френският президент Жак Ширак потвърдиха подкрепата си за турската кандидатура за членство в ЕС,
Cancelarul german Gerhard Schroeder şi Preşedintele francez Jacques Chirac şi-au reiterat sprijinul faţă de aderarea Turciei la UE,