ГЛАВНИ - превод на Румънски

• principale
• mari
• majore
• maestru
• importante
• majuscule
• generale
• șefi
• directori
• şefi

Примери за използване на Главни на Български и техните преводи на Румънски

Главни/ менопауза/ 2018.
Principal/ menopauza/ 2018.

Напишете го с главни букви.
Cu literă mare.

Една история, в която сме главни герои.
O poveste al cărui personaj principal suntem.

Но ти искаш главни роли.
Dar vrei să ai rolul principal.

Антивирусната ѝ защита се поддържа от два главни доставчика от трети страни.
Protecția sa antivirus este alimentată de doi furnizori terți importanți.

Това бяха главни новини в даскалото.
A fost bârfa principală la şcoală.

Няма прободени жизненоважни органи или главни артерии.
Nici un organ vital atins. Nici o arteră importantă.

Не получавате главни роли.
Nu poţi avea un rol principal.

И по същата причина и във всички главни градове.
Şi, în aceeaşi ordine de idei, în toate marile noastre oraşe.

Нов ред" е разположил бомби във всички главни градове в света.
Noua Ordine a plasat focoase nucleare în toate marile oraşe din lume.

Изглежда не са засегнати главни органи.
Se pare că n-a lovit niciun organ major.

Те са главни заподозрени.
Ei sunt principalii suspecţi.

Всъщност са Неговите главни врагове.
De fapt, el însuşi este principalul său duşman.

Ще изпиша имената им с главни букви.
De astăzi am să-i scriu numele cu literă mare.

Или с главни Ч.
Sau cu un G. P. mare.

Съдът на Европейските общности се подпомага от пет главни адвокати.".
Curtea de Justiţie este asistată de cinci avocaţi generali.".

Алтернативно се заменят двама и трима главни адвокати.".
Alternativ, doi sau trei avocaţi generali.".

Ти ще играеш в главни роли!
Vei juca rolul principal!

Главни въздушни пътища".
Liniile aeriene principale.".

Диалог за двете главни световни системи“- Галилео Галилей.
Dialog despre două sisteme principale ale lumii(1632)- Galielo Galilei.