ГЛАСУВАЛИ - превод на Румънски

• votat
• voturi
• voteaza
• vota
• voteze
• vot
• de votanţi
• votante

Примери за използване на Гласували на Български и техните преводи на Румънски

Резултати от общо 104 гласували.
Din totalul de 104 voturi.

Добре, гласували избиратели.
Ok. În regulă, desconspiră, desconspiră.

Как да играе в игра А слот машина лов Гласували: 2.
Cum se joacă în joc Un slot machine de vânătoare Votat: 2.

По време на гласуването обаче 39% от членовете на APA са гласували против това решение.
La vot, 39% dintre membrii APA s-au opus acestei acţiuni.

жените не са гласували.
femeile nu aveau dreptul să voteze.

От съжаление са гласували.
Acesta a fost un vot păcat.

Гласа- 47% от всички гласували.
Voturi- 74% din totalul de voturi.

Никой не знае колко точно хора са гласували реално.
Nimeni nu ştie precis câţi oameni s-au prezentat cu adevărat la urne.

Не трябваше ли да сте гласували за тях още пърия път.
Uite, înţeleg, dar ar fi trebuit să votaţi pentru ele oricum şi ştiţi asta.

А съм сигурен, че половината от тях не са гласували.
Dar pun pariu ca jumatate dintre ei nici nu au fost la vot.

А съм сигурен, че половината от тях не са гласували.
Cred că jumătate dintre noi nu au reuşit să voteze.

От къде знаеш за кого са гласували!?
De unde stii tu cu cine am votat eu.

От ромите са гласували в последните избори.
Dintre români n-au fost la vot la ultimele alegeri.

Вие откъде знаете за кого сме гласували?
De unde stii tu cu cine am votat eu.

за кого бихте гласували?
pentru cine ai fi votat?

(2) Административният съвет приема новия текст на конвенцията с мнозинство от 3/4 от присъстващите и гласували договарящи страни.
(2) Consiliul de administratie adopta noul text al Conventiei cu o majoritate de trei patrimi din numarul statelor contractante care sunt reprezentate si voteaza.

47% никога не биха гласували за Зелените.
50,7% resping partidele liberale, 47,8% resping creştin-democraţii sau conservatorii, 47% nu ar vota.

за които със сигурност се е смятало, че ще се противопоставят, гласували за тях.
se vor opune puternic propunerilor sale ajungeau să le voteze.

От британците, гласували на референдума в четвъртък, решиха, че страната им трябва да излезе от Европейския съюз.
Dintre britanicii care au mers la vot, joi, au decis ca tara lor sa paraseasca Uniunea Europeana.

той съжали, че по-малко от половината граждани на ЕС са гласували на предишните такива избори.
mai puţin de jumătate dintre cetăţenii UE s-au prezentat la vot.