ГЛИНАТА - превод на Румънски

• lutul
• argila
• lut
• argilă
• lutului

Примери за използване на Глината на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки това, тя се чувства много лошо в глината почвата.
Cu toate acestea, se simte foarte rău în solul de lut.

Аз бях този, който измисли това с глината.
Nu eu am fost acela acoperit în noroi.

Покрийте глината със земята и внимателно,
Pentru a umple lutul cu pământ și cu grijă,

Ето, както е глината в ръката на грънчаря,
Iată cum este lutul în mâna olarului,

Наблюдавайки как ловките пръсти на Натан оформят глината на грънчарския кръг,
În timp ce ei îi observau degetele agile modelând argila de pe roata de olar,

Но дървото гори и гние, глината се разпада от дъжда
Dar lemnul putrezește și arde, lutul se descompune sub acțiunea ploii

Този елемент се среща в глината и пясъка и също така съществува като основна част на скали като кварц и гранит.
Acest element este prezent în lut și nisip și, de asemenea, există ca o parte majoră a rocilor, cum ar fi cuarțul și granitul.

Глината съдържа много хранителни вещества,
Deși argila conține multe substanțe nutritive,

Отделно можете да добавите, че глината може да бъде запазена до следващото приложение,
În mod separat, puteți adăuga că lutul poate fi stocat până la următoarea aplicație,

Получената смес се добавя към глината и се нанася върху мястото на увреждане през нощта.
Amestecul rezultat se adaugă la lut și se aplică la locul de deteriorare peste noapte.

Този елемент се среща в глината и пясъка и също така съществува като основна част на скали като кварц и гранит.
El este prezent în argilă și nisip și, de asemenea, există ca parte din roci, cum ar fi cuarțul și granitul.

Глината има отличен ефект на сушене,
Argila are un efect de uscare excelent,

Но сега Господи, Ти си наш Отец; Ние сме глината, а Ти грънчарят ни; И всички сме дело на Твоята ръка.
Dar, Doamne, Tu eşti Tatăl nostru; noi sîntem lutul, şi Tu olarul, care ne-ai întocmit: sîntem cu toţii lucrarea mînilor Tale.

Вътре в глината е добре забито, за да се отстранят всички кухини колкото е възможно повече.
În interiorul lutului se strânge bine pentru a îndepărta cât mai mult posibil toate golurile.

За да получите желаната сянка на глината, трябва да поставите акрилна боя
Pentru a obține umbra dorită de lut, ar trebui să aplicați vopsea acrilică

Ако изтеглим влагата от глината, тогава тя просто ще падне, без изобщо да навреди на костите.
Dacă eliminăm umezeala din argilă aceasta ar trebui să se desprindă fără să afecteze deloc oasele.

Процесът на производство е, че глината се подлага на най-силната натискане и изпича при температура от 1200 градуса.
Procesul de fabricație este că argila este supus cel mai puternic presare și arse la o temperatură de 1200 de grade.

В скоро време ще я използваме да превръщаме глината в керамика, метала- в оръжия,
Îl vom folosi în curând pentru a transforma lutul în ceramică, metalul în arme,

Да се подобри устойчивото използване на глината като културно наследство чрез развитие на бутиков туризъм въз основа на този ресурс в района.
Îmbunătățirea utilizării durabile a lutului, ca patrimoniu cultural, prin dezvoltarea turismului de tip boutique bazat pe această resursă a zonei.

Местоположението на глината събиране не трябва да бъдат замърсени- липсата на машини,
Locația colecției de lut nu trebuie contaminată- lipsa mașinilor, a fabricilor,