Примери за използване на Гнили на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Махайте се оттук, гнили, мръсни.
Marș de aici, putorilor, jigodiilor.той развали само от едната страна или върху него има няколко малки гнили петна.
Слушай, хлапе, само защото има гнили ябълки, не означава, че всички са такива.
И би предпочел Клиф да е мъртъв отколкото света разбере как наистина гнили са Юинг.
Și el ar vedea mai degrabă Cliff mort decât au în lume a afla cum într-adevăr putred în EWINGS sunt.Няколко гнили ябълки не бива да представят всички ни в лоша светлина, нали така, мадам?
Câteva mere stricate n-ar trebui să ne plaseze pe toti într-o lumină proastă, nu-i asa, dnă?бузите, произвеждат летливи сярни съединения, които миришат на… гнили яйца.
Работела е в отдел с няколко"гнили ябълки", трябва да открия дали не се е развалила и тя.
Are câteva mere stricate… Ar trebui să aflu dacă a scăpat de ele.Има вкус на пандизчийска контрабанда варена в кофа за смет с гнили плодове.
Gustări cum ar fi închisoarea închisorii, Preparate într-o pungă de gunoi cu fructe putrede.корените са гнили или мъртви, те естествено могат да бъдат премахнати.
Не бива да позволим, господин председател, няколко гнили ябълки да дадат лошо име на цялата градина!
Ar fi o ruşine să lăsăm câteva mere stricate să dea un renume prost poporului!и други гнили неща.
şi alte lucruri putrede.Отстранете корените, долната част на стъблата(забележете- те натрупват нитрати) и гнили части.
Îndepărtați rădăcinile, partea inferioară a tulpinilor(nota- se acumulează nitrați) și părțile putrezite.Мислех, че ще бъдеш покрит с яйца и гнили плодове мятани от ядосани баскетболни фенове. Аз също.
Mă gândeam că vei fi plin de ouă şi fructe stricate aruncate de amatori de baschet furioşi.има само няколко гнили ябълки.
are doar câteva"mere stricate".Това вече е нещо!- Но помисли си… ако започнат да хвърлят гнили домати и чехли по мен отново ти ще бъдеш застрелян!
Dar nu uita… în cazul în care ei arunca cu rosii stricate si papuci in mine din nou… vei fi impuscat împuscat!избягва натрупването на вода, но твърде много дъждове ще причинят гниене на корени и гнили листа.
prea multă ploaie va cauza putrezirea rădăcinilor și frunzele putrede.отрязвате повредените и гнили райони.
tăiați zonele deteriorate și putrezite.която заби гнили цветя или плодове.
care aruncat flori putrezite sau fructe.Всички гнили сено трябва да бъдат изхвърлени,
Скъпа, всички трябва да минем през много гнили ябълки, преди да намерим някоя без червеи.
Iubito, toti dam de multe mere viermanoase, inainte sa gasim unul fara viermi.
