PUTREZITE - превод на Български

• гниещи
• изгнили
• разлагащи се
• прогнили
• загнили
• разложена
• гнили
• изгнилите
• гнило
• гниещите

Примери за използване на Putrezite на Румънски и техните преводи на Български

Ti-ai pus toate merele tale putrezite în Alona ca să le sortez eu.
Изсипахте в Алона всички гнили ябълки, за да ги разчистя.

Multe din ele erau gata putrezite.
И без това са почти изгнили.

Cum să trecem peste grinzile astea putrezite?
Как да минем през тези гнили греди?

Organele interne erau putrezite.
Вътрешните му органи са изгнили.

În primul rând, animalele nu pot fi hrănite cu plante mucegăite, putrezite.
На първо място, животните не могат да се хранят плесенясали, изгнили растения.

Scândurile astea bătrâne sunt cam putrezite.
Тези дъски са твърде изгнили.

Dacă este prea umedă, părţile putrezite trebuie îndepărtate.
Ако е твърде влажно, загнилите части трябва да бъдат премахнати.

O grămadă de cadavre putrezite şi copii dezmembraţi.
Телата са на куп и гният.

Atunci cunoşti mirosul oribil al cărnii putrezite.
Знаете за вонята от разлагаща се плът.

Acid domoic… asta găseşti în crustaceele putrezite.
Домоична киселина-това е което намираш в гнилите миди.

Care mirosea ca maimuţele putrezite.
Дето миришеше като разлагаща се маймуна!

Aceste probleme ale pielii devin adesea inflamate și putrezite;
Тези кожни проблеми често се възпаляват и гниете;

Împuţite, umflate, negre, putrezite, mirosind a moarte.
Зловонни, подути, посинели, разложени. Мирисът на смъртта.

Când am deschis cutia toate erau putrezite, dar costumul ăsta… era perfect.
Когато отворих сандъка, всичко беше изгнило, но костюмът си беше перфектен.

Sforile de acolo sunt putrezite.
Въжето там на върха е изгнило.

Sau aceleaşi trupuri putrezite.
Или една и съща гниеща плът.

Cimitirul Arlington este plin de cadavre putrezite.
Националното гробище Арлингтън е пълно с разложени трупове.

Trăiam în, uh, găuri putrezite. Ce le-am săpat în pământ.
Живеехме в отвратителни дупки, които сами бяхме изкопали в земята.

În timp, legumele devin putrezite.
С течение на времето, зеленчуците стават развалени.

Toată zona e o masă de cadavre putrezite, măruntaie şi creieri împrăştiaţi.
Из целия район бяха пръснати вонящи тела, черва и мозък.