ОТВРАТИТЕЛНИ - превод на Румънски

• dezgustătoare
• oribile
• hidoase
• odioase
• dezgustatoare
• îngrozitoare
• abominabile
• josnice
• scârboase
• groaznice
• respingător
• urâcioase
• detestabile
• revoltătoare

Примери за използване на Отвратителни на Български и техните преводи на Румънски

Те правеха много отвратителни неща.
Au făcut multe lucruri oribile.

Няма да намерите връзка между тези отвратителни хора и мен.
Dar nu există nici o legătură dintre aceste persoane josnice și cu mine.

Отвратителни снимки.
Poze îngrozitoare.

Отвратителни са!
Sunt oribile.

Уроците ти бяха отвратителни!
Lectiile tale au fost groaznice!

Тези са отвратителни.
Astea sunt scârboase.

Ти може просто така да пишеш отвратителни неща за мен дори и отдалеч.
Poti la fel de usor sa scrii lucruri josnice despre mine de la distanță.

Които трябва да са отвратителни за всяка жена.".
Şi asta trebuie să fie respingător pentru orice femeie".

Твърденията ви са отвратителни и противни, такива сте и вие.
Aceste argumente sunt detestabile şi dezagreabile, la fel ca dumneavoastră.

Боровинките които виреят тук са отвратителни.
Fructele care cresc aici sunt oribile.

Училищата са отвратителни.
Şcolile sunt groaznice.

Деца, ушите на дядо ви не са отвратителни.
Copii, urechile bunicului vostru nu sunt scârboase.

Мислите ли, че хомосексуалистите са отвратителни?".
Crezi că homosexualii sunt revoltătoare?".

Обадих му се и го обвиних в отвратителни неща.
L-am sunat şi l-am acuzat de lucruri oribile.

Осем отвратителни часа.
Opt ore detestabile.

Той отново пуши тези отвратителни пури.
Iar fumează trabucurile alea groaznice.

Браво. Дамите на твоята възраст са отвратителни, нали?
Foarte bine, pentru că tipele de vârsta ta sunt scârboase, nu?

Тя го накара да прави отвратителни неща.
L-a pus să facă lucruri oribile.

Убийствата в Париж са отвратителни.
Crimele comise la Paris sunt revoltătoare.

Тези напитки са отвратителни.
Băuturile astea sunt groaznice.