HIDOASE - превод на Български

• отвратителни
• грозни
• противните
• ужасни
• отвратително
• отвратителна
• противни
• ужасяващи

Примери за използване на Hidoase на Румънски и техните преводи на Български

în general hidoase sau periculoase(şerpi, păianjeni…),
обикновено отвратителни или опасни(змии, паяци…),

Îţi aminteşti acele dineuri hidoase din facultate, pe care trebuia să le suportăm… plictisitoare, lungi?
Помниш ли онези ужасни партита на факултета, които трябваше да търпим? Бяха скучни, дълги и задушни?

Eşti atrăgător, sau Washingtonul este foarte populat de… nu vreau să spun anomalii hidoase.
Привлекателен ли си или просто Вашингтон е населен, не ми се иска да го казвам, с грозни аномалии.

Nu te mai multumesti numai sa auzi muzica aia ingrozitoare… si sa te uiti la pozele lor hidoase.
Че вече не се задоволяваш само да слушаш тяхната ужасна музика и да гледаш снимки на противните им лица.

Ea tricoturi eșarfe hidoase pe care trebuie să poarte asa ca nu doare sentimentele.
Тя плете отвратителни шалове, които аз трябва да нося, за да не нараня чувствата й.

Atâta timp cât aceasta nu este una dintre acele camere de home theater de prost gust cu un bar umed și fotolii hidoase.
Стига да не е от онези натруфени за домашно кино стаи с мокър бар и грозни фотьойли.

Mâncarea urâtă a pretendentului demonstrează că şi lucrurile hidoase pot fi dulci în interior.
Грозната храна на претендента ни показва, че дори противните неща може да са сладки отвътре.

Potrivit vrăjii lui hidoase, cele mai apropiat de tine… va fi forţat să te trădeze
Под неговото отвратително заклинание тези, които са най-близо до теб Бяха принудени да те предадат

Avea o faţă groaznică cu acele tumori hidoase… şi nu o gură, ci două.
Имаше ужасно лице, с отвратителни тумори и… АГЕНТИТЕ В НЕИЗВЕСТНОСТ… не една уста, а две.

Cu siguranţă îţi poţi permite 100 de cămăşi hidoase.
със сигурност би могъл да си купиш 100 грозни ризи.

Creaturi ca cele din film, dar nu asa hidoase ca si starul său,
Същества като това, което показал на екран, но не толкова противни като неговата звезда, Макс Шрек,

HTML: Sniper Assassin 2(Sniper Assassin 2) A razbuna uciderea hidoase de soţia ta.
HTML: Снайперист Assassin 2(Sniper Assassin 2) Въздай на отвратително убийство на жена си.

Toate aceste realități hidoase, politica nedreaptă
Защото над всички отвратителни реалности, неправедна политика

Au evoluat într-o rasă de fiinte amorfe, extrem de hidoase încât privelistea unui Medusan înnebuneste complet orice om care l-ar vedea.
Те се развили в безформени същества, толкова противни, че видът им довежда до лудост човека, който ги види.

picioarele ei sunt hidoase.
краката и са грозни.

se înregistrează cele mai luminoase sau hidoase momente de beție pe video.
запис на най-светли или отвратителни моменти пиянство на видео.

arătându-şi cele două capete hidoase.
разкрил двете си отвратителни глави.

putere restaurarea Akela, a luptat cu cainii rosii hidoase.
възстановяване на захранването Акела, воюва с отвратителни червени кучета.

veți avea două zombi pentru a ataca o armată de cadavre hidoase.
в някои версии на играта ще има две зомбита да атакува армията на отвратителни трупове.

zombi și monștri alte hidoase.
зомбита и други отвратителни чудовища.