Примери за използване на Говорещата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Говорещата с Бога?
Vorbitoarea cu dumnezeu?Говорещата дъска няма да мине в съда.
Аз съм говорещата с факсове.
Sunt îmblânzitoarea de faxuri.Тя е Говорещата с Шоколада.
E Sfătuitoareal Ciocolatei.Говорещата с Шоколада".
Şoapta ciocolatei.".Била е като говорещата с кучета за изпълнителните директори.
Ea a fost ca un dresor de câini pentru directorii executivi.Оставих си говорещата машина на задната седалка на колата ти.
Am lăsat telefonul meu vorbesc în partea din spate a camion.Онази говорещата кола?
Acea maşină vorbăreaţă?Опитах да те повикам с говорещата дъска.
Am încercat să te contactez… Uh, cu vorbitul prin placa.Къде е говорещата играчка?
Unde-i jucăria scârțâitoare?Чух, че ФБР я наричат"Говорещата с психопати".
Am auzit că FBI-ul îi spune"Şoptitoarea Psihopaţilor".Затова, донесох говорещата шапка да ни помогне.
Не се мъчете със говорещата с призраци!
Кой ти го каза, Говорещата с Шоколада?
Помниш ли какво стана с говорещата играчка?
Ţii minte ce s-a întâmplat cu jucăria chiţăitoare?Но най-лошата част не беше говорещата глава в чантата, или мутантите, ядящи саздърма,
Използвайки говорещата пръчка и дедуктиво мислене,
Folosind băţul vorbitor şi raţionamentul deductiv,Който държи говорещата пръчка, владее силата да преодолее една от най-големите пречки познати на човека.
Cine ţine băţul vorbitor, deţine puterea de a înfrânge unul dintre cele mai mari obstacole cunoscute.Как може умни хора да вярват в говорещата змия, в 900-годишни хора и в непорочното зачатие?
Cum pot nişte oameni deştepţi… Cum pot să creadă că un şarpe vorbea, că oamenii trăiau până la 900 de ani? Cum pot crede în naşterea virgină?Говорещата Тина","Кошмар на 30 000 фута","Неприспособените Занти".
Tina Guraliva","Coşmar la 10.000 m""Inadaptaţii Zanti".
