ГОЛДСТОУН - превод на Румънски

• goldstone

Примери за използване на Голдстоун на Български и техните преводи на Румънски

държавите-членки да контролират изпълнението на препоръките от доклада"Голдстоун" чрез консултации с външни мисии на ЕС
statele membre să controleze aplicarea recomandărilor incluse în raportul Goldstone prin consultarea misiunilor externe ale UE

35 минути преди да бъдат"уловени" от антената в Голдстоун, Калифорния, която е част от мрежата на НАСА за проучване на дълбокия космос.
pentru a fi recepţionate după 19 ore şi 35 de minute de o antenă din Goldstone, California, parte a reţelei Deep Space a NASA.

с представители на комисията, създадена от фактическата власт, и отправих искане към тях да си сътрудничат с Голдстоун и да предприемат собствени надеждни
cu reprezentanţi ai comisiei înfiinţate de autoritatea de facto pentru a insista ca aceştia să coopereze cu Goldstone şi să iniţieze propriile anchete credibile

Съдия Голдстоун.
Judecătorului Goldstone.

Свинско ребърце, мистър Голдстоун.
Luaţi o costiţă, dle Goldstone.

Роуз, това е мистър Голдстоун.
Rose, dânsul e dl Goldstone.

Само Голдстоун ще го направи.
Numai Goldstone ne satisface.

мистър Голдстоун.
dle Goldstone.

Докладът"Голдстоун" е много важен.
Raportul Goldstone este foarte important.

Станциите в Голдстоун и Канберра търсят сигнал.
Statiile de la Goldstone si Canberra inca mai cauta semnalul.

Г-жа Голдстоун каза… че сте ме търсили.
Dna Goldstone a zis că m-aţi căutat.

Докладът"Голдстоун" предизвика много емоции и противоречия.
Raportul Goldstone este un document care a creat multe emoţii şi controverse.

Знаете ли какво казва Голдстоун, когато ме види?
Ştii ce zice dl Goldstone când mă vede?

Отговорът и на трите въпроса е: съдия Голдстоун.
Răspunsul la toate cele trei întrebări este judecătorul Goldstone.

мистър Голдстоун?
dle Goldstone?

Чух много критики тук за доклада на г-н Голдстоун.
Am auzit aici numeroase critici la adresa raportului domnului Goldstone.

гласувах против доклада"Голдстоун".
am votat împotriva raportului Goldstone.

г-н Голдстоун?
Dle Goldstone?

Г-н председател, докладът"Голдстоун" е изключително небалансиран и несправедлив.
Domnule preşedinte, raportul Goldstone este extraordinar de dezechilibrat şi incorect.

Съдия Голдстоун не е показал достатъчно внимание при разглеждане на доказателствата.
Judecătorul Goldstone nu a examinat dovezile cu suficientă atenţie.